Freelance translators » kínai - angol » Orvosi » Élelmiszerek és italok » Page 1

Below is a list of kínai - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Orvosi: Élelmiszerek és italok field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

158 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

1
minnie1205
minnie1205
Native in kínai (Variants: Mandarin, Wu, Shanghainese, Simplified) Native in kínai
NAATI, AUSIT, ATA, CIOL, copywriter, transcreation, adaption, advertising, marketing, brand name, ...
2
James Lee
James Lee
Native in kínai (Variant: Mandarin) Native in kínai, angol (Variant: British) Native in angol, Mandarin kínai Native in Mandarin kínai
Array
3
Yueh-Hua Li
Yueh-Hua Li
Native in kínai (Variants: Mandarin, Traditional) Native in kínai
Chinese vs English, nutrition, EMT, translation, business paper, novel, writer, general subject.
4
Nuno Lopes
Nuno Lopes
Native in angol (Variants: British, US) Native in angol, portugál (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in portugál
english, portuguese, chinese, spanish, translation, localization, linguistic review, interpreting, proofreading, , ...
5
I-Ching Ng
I-Ching Ng
Native in kínai (Variants: Cantonese, Mandarin) Native in kínai, angol Native in angol
Chinese, Mandarin, Cantonese, English, legal, finance, banking, editorial, copyediting, copywriting, ...
6
celiacheung85
celiacheung85
Native in kínai Native in kínai, angol Native in angol
chinese, general, business, legal, localization, technical
7
Szymon Wiktorowicz
Szymon Wiktorowicz
Native in lengyel (Variant: Standard-Poland) Native in lengyel
polish, english, chinese, mandarin, traditional, simplified, video games, medical, legal, financial, ...
8
Alex Liu
Alex Liu
Native in kínai (Variants: Traditional, Simplified) Native in kínai
Alexhjgc, Chinese, English, Translation, Proofreading, technology, software, localization, Communication, Tourism, ...
9
Nye Wang
Nye Wang
Native in kínai (Variants: Mandarin, Simplified) Native in kínai
Chinese, computers, game localization, technology, software, software manuals, Annual and interim financial reports, government, official letter
10
Nchouwat Adamou
Nchouwat Adamou
Native in angol Native in angol, francia Native in francia
german-english, french-english, spanish-english, chinese-french, english-french, climate, medical, children literature, crowdsourcer, proofreader, ...
11
Fraser Robinson
Fraser Robinson
Native in angol Native in angol
Portuguese, French, Czech, Spanish, Italian, Chinese, Mandarin, Simplified Chinese, Traditional Chinese, Brazilian Portuguese, ...
12
Kerry Sluchinski
Kerry Sluchinski
Native in angol Native in angol
Chinese, English, literature, academic, articles, finance, contracts, essays, subtitling, economics, ...
13
Yingyi Wu
Yingyi Wu
Native in kínai (Variants: Mandarin, Wu) Native in kínai
Array
14
Rock Niu
Rock Niu
Native in kínai (Variant: Mandarin) Native in kínai
Rock Niu, Chinese, Mandarin, English, conference, simultaneous, consecutive, interpretation, translation, science, ...
15
William Xie
William Xie
Native in kínai (Variant: Simplified) Native in kínai
financial translator, chinese translator, experienced, investment, securities, banking, insurance, highly qualified, 专业金融翻译, accounting, ...
16
Doris Liang
Doris Liang
Native in angol Native in angol, kínai (Variants: Mandarin, Cantonese) Native in kínai
Freelancer, Certified Translator, proofreader, Subtitling, Business, Law, Financial, General, Website localization, Engineering, ...
17
Sam Lee-Potter
Sam Lee-Potter
Native in angol (Variants: British, UK) Native in angol
Translation, transcreation, translator, translate, freelance, freelancer, proofreading, proofreader, proofread, localization, ...
18
ATSUSHI KANAI
ATSUSHI KANAI
Native in japán (Variant: Standard-Japan) Native in japán
E2J, J2E, and C2J and C2E w/ Idiom Worldwide Server Workbench, MemoQ, SDL Trados Studio 2017, Wordfast Pro 5 Apparel & Accessory, Audio equipment & Home appliances, Chemical & Mining, Contract & Legal, Entertainment & Gaming, ...
19
Janice Tsai
Janice Tsai
Native in kínai (Variants: Simplified, Minnan (aka. Hokkien or Taiwanese)) Native in kínai
Chinese, business, e-commerce, internet, localization
20
KAJIO LAURELLE
KAJIO LAURELLE
Native in francia (Variants: Canadian, Cameroon, African, Standard-France) Native in francia, angol (Variants: British, South African, UK, US) Native in angol
Array


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,453,100összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.