Freelance translators » katalán - angol » Társadalomtudományok » Zene » Page 1
Below is a list of katalán - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Társadalomtudományok: Zene field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.
43 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 1 |
|
financial, legal, medical, screenplays, literary, general, plays, voiceover, editor, writer, ...
|
| 2 |
|
authentic translation, translation specialist, Übersetzung Psychologie, German-English, Deutsch-Englisch, Spanish-English, Español-Inglés, Catalan-English, Catalán-Inglés, website translation, ...
|
| 3 |
Eduardo FerrerNative in katalán (Variant: Western)  , spanyol (Variant: Standard-Spain)
|
Spanish, catalan, localization, translator, translation, Valencia, videogames, music, subtitling, English, ...
|
| 4 |
|
geology, geologia, geological, environment, environmental, science, scientific, geotechnical, geotecnic, geotecnic, ...
|
| 5 |
|
ArrayFotó/képfeldolgozás (és grafikai művészetek), Média / multimédia
|
| 6 |
Robert PuscoiuNative in román (Variant: Romania) , spanyol (Variant: Standard-Spain)
|
spanish, english, romanian, catalan, galician, italian, french, german, portuguese, localization, ...
|
| 7 |
|
Patents, IT, telecommunications, business, cars, manual, spanish, english, french, catalan, ...
|
| 8 |
|
ArrayMűvészet, kézművesség, festészet, Média / multimédia, Fotó/képfeldolgozás (és grafikai művészetek), Nyomtatás és kiadás, ...
|
| 9 |
|
Spanish, Dutch, English, Tourism, Lifestyle, Travel, Hotels, Psychology, Coaching, Spain, ...
|
| 10 |
Sarai MolinaNative in spanyol (Variants: US, Standard-Spain, Colombian, Argentine, Latin American, Canarian, Mexican, Chilean) 
|
Spanish native, español nativo, español, spanish, english, inglés, tourism, turimo, cometics, cosmética, ...
|
| 11 |
|
Masters, spain, business, information technology, tourism, proofreading, french, native british english, italian, spanish, ...
|
| 12 |
|
English, Spanish, Catalan, translation, localization
|
| 13 |
|
Spanish, Catalan, English, law, legal, agreements, technology, fire
|
| 14 |
|
finance, legal, commercial, history, tourism, telecommunications
|
| 15 |
|
spanish, english, tranlation, translate, proofreading, editing, legal documents, technical, aviation, science, ...
|
| 16 |
|
sports translation, football translation, marca translation, football translator, sports translation, Spanish football translation, soccer translation, soccer translator, translate football, tennis translation, ...
|
| 17 |
|
French, German, Spanish, Catalan, medical, technical, legal, literary, tourism, culinary, ...
|
| 18 |
|
Music, música, musique, musica, english, ingles, inglés, inglês, anglais, spanish, ...
|
| 19 |
Traci WilliamsNative in angol (Variants: British, UK, US, Canadian, Australian)
|
ArrayOrvosi: Kardiológia, IT (Információtechnológia), Internet, e-kereskedelem, Haszonállatok / állattenyésztés, ...
|
| 20 |
|
Spanish, French, Catalan, Portuguese, English translator, medical, pharmaceutical, life sciences, clinical trials, informed consent forms, ...
|
Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele- Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
- Teljesen ingyenesen
- A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége
Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters
A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.
A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.
A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,447,900összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
