Freelance translators » arab - angol » Műszaki » Page 1

Below is a list of arab - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Műszaki field. A jobb oldalon választhat egy szűkebb területet.

268 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Mike Tung
Mike Tung
Native in vietnami (Variant: Standard-Vietnam) Native in vietnami
ATA, American Translators Association, ATA Member, Chartered Institute of Linguists, vietnamese, translator, freelance, localization, Vietnamese to English, English to Vietnamese, ...
2
Nasrin Khill-Lyle
Nasrin Khill-Lyle
Native in arab Native in arab, héber Native in héber
arabic legal translation, hebrew legal translation, arabic translation, hebrew translation, arabic to english translation, hebrew to english translation,
3
Mohammed Ezzeldeen
Mohammed Ezzeldeen
Native in arab (Variant: Sudanese) 
Sudanese translation, Sudan translation, Sudanese translator, Sudan translator, Sudanese voice over, Sudan voice over
4
Mohamed Basry
Mohamed Basry
Native in arab (Variant: Moroccan) Native in arab, francia (Variant: Standard-France) Native in francia
Arabic, English, French, Spanish, German, Interpreting, Translation, Voice over, Subtitling
5
Omnia Kamel
Omnia Kamel
Native in arab (Variants: Egyptian, Saudi , Standard-Arabian (MSA)) Native in arab
Arabic, Subtitles, Business, e-commerce, entertainment, movies, shows
6
Khaled Hassan (Halit HASANOGLU)
Khaled Hassan (Halit HASANOGLU)
Native in arab (Variants: Iraqi, Sudanese, Algerian, Lebanese, Palestinian, Yemeni, Saudi , UAE, Standard-Arabian (MSA), Moroccan, Syrian, Libyan, Kuwaiti, Egyptian, Jordanian, Tunisian) Native in arab
Arabic, Medical, psychology, physiology, pharmaceutical, patents, business, marketing, literature, travel, ...
7
Zainab Zain Elabdin
Zainab Zain Elabdin
Native in arab Native in arab
localization, audiovisual translation, remote interpreting, general translation, humanitarian, Sudan
8
Ahmad Abdul-hafeeZ
Ahmad Abdul-hafeeZ
Native in arab (Variants: Egyptian, UAE, Kuwaiti, Saudi ) Native in arab
ahmad hafeez, ahmad abdul-hafeez, أحمد حفيظ, أحمد عبد الحفيظ Business arabic translation services, Arabic Business translator in Riyadh, Business Arabic translation in Saudi Arabia, Business Arabic translation in Riyadh, Business Arabic translator in Saudi Arabia, Business Arabic translator in Riyadh, English Arabic business translation, ...
9
Dina Abdo
Dina Abdo
Native in arab Native in arab
Biomedical; engineer, Medical Engineering, Trados, English, Arabic, Arabic Medical Translation, Arabic Medical Translator, English Medical Translation, English Medical Translator, Arabic Legal Translation, ...
10
Tarig Mustafa
Tarig Mustafa
Native in arab Native in arab
Arabic/ English Translation, Interpretation, Transcription, Transliteration, Proofreading,
11
Stephen Mason
Stephen Mason
Native in angol Native in angol
ArrayMűvészet, kézművesség, festészet, Orvosi: Kardiológia, Elektronika / villamosmérnöki, Műszaki (általános), ...
12
Taissir Chouman
Taissir Chouman
Native in arab Native in arab, angol Native in angol
Information Technology, Cyber Security, Politics, Sports, Cycling, Culture, Science
13
Shad Stockton
Shad Stockton
Native in angol Native in angol
English, Arabic, French, software, juridical, tourism, philosophy & religion
14
Spiridon
Spiridon
Native in portugál Native in portugál, arab Native in arab, francia Native in francia
Aircraft Maintenance, Aviation General, Tech Support
15
Alan Gardiner
Alan Gardiner
Native in angol Native in angol
Arabic to English translation, Arabic to English professional translator, Spanish to English translation, Spanish to English translator, government translation, political translation, military translation, military translator, military, defence, ...
16
Francesca Bocci Benucci
Francesca Bocci Benucci
Native in olasz (Variants: Standard-Italy, Tuscan / Toscano) Native in olasz
translation, english, danish, italian, french, german, medical, website, games, general, ...
17
Dalia Boulis
Dalia Boulis
Native in francia Native in francia, arab Native in arab
ArrayFizika, Hajók, vitorlázás, tengerészet, Szállítás / fuvarozás, Autóipar / autók és teherautók, ...
18
Middle East Translation Group
Middle East Translation Group
Native in angol (Variants: US, British, UK) Native in angol
ArrayAutomatizálás és robotika, Gyártás, Számítógépek (általános), Szállítás / fuvarozás, ...
19
Sara Lassoued Kamel
Sara Lassoued Kamel
Native in arab Native in arab
ArrayInternet, e-kereskedelem, Textilek / ruházat / divat, Számítógépek (általános), Szállítás / fuvarozás, ...
20
Nada Al Wasemy
Nada Al Wasemy
Native in arab Native in arab
English, Arabic, Legal, Medical, Technical, Marketing, Media


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,449,900összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.