Freelance translators » Da Arabo a Inglese » Tecnico/Meccanico » Meccanica/Ingegneria meccanica » Page 1

Below is a list of Da Arabo a Inglese traduttori freelance specializzati in traduzioni nel settore Tecnico/Meccanico: Meccanica/Ingegneria meccanica. Per ulteriori campi di ricerca, prova a effettuare una ricerca avanzata facendo clic a destra.

101 risultati (membri paganti di ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Nadia Said
Nadia Said
Native in Arabo Native in Arabo, Tedesco Native in Tedesco
Legal, contracts, certificates, business.
2
Ayman Ahmad
Ayman Ahmad
Native in Arabo (Variant: Egyptian) Native in Arabo
Translation, localization, software, hardware, localisation, 8 years of experience, logoport, Trados, SDLX, Helium, ...
3
Mahmoud Radwan
Mahmoud Radwan
Native in Arabo Native in Arabo
Military, Automotive, Technical, Medical, Watches, Food, Health
4
Abdullah Ahmad
Abdullah Ahmad
Native in Arabo (Variants: Saudi , Egyptian, UAE) Native in Arabo
Medical, Legal, Technical and Psychological translation, Translate medical reports, websites and researches, translate legal documents including contracts, agreements, cessations and attorneys, translate maintenance schedules for engines and devices
5
Mohamed Salaheldin
Mohamed Salaheldin
Native in Arabo Native in Arabo
Quality translation Arabic-English-Arab Translation main fields: Military, Engineering, Legal, Commercial, Art, International Organizations, Social, Economics, Technical, Tourism, ...
6
Matthias Steiert
Matthias Steiert
Native in Arabo Native in Arabo, Tedesco Native in Tedesco
Arabic, Patent, Biology, Biotechnology, German, English, Japanese, Spanish, Government, Social, ...
7
Zahraa Omar
Zahraa Omar
Native in Arabo (Variant: Egyptian) Native in Arabo
English, Arabic translator, Egyptian DTP, DTP specialist, Arabic transcriber, Indesign DTP, DTP Indesign, English Arabic translation, expert translation, Arabic lingo, ...
8
Mohamed Saeed
Mohamed Saeed
Native in Arabo (Variants: Iraqi, Sudanese, Standard-Arabian (MSA), Syrian, Saudi , UAE, Egyptian, Palestinian, Libyan, Kuwaiti, Jordanian) Native in Arabo
English, Arabic, QA, Business, Ecommerce Translation, Educational programs, Hotels (Trans-creation / Transliteration), General Tourism & Travel, E-learning - Books Translation, Technical Translation, ...
9
Maha Mohammad
Maha Mohammad
Native in Arabo Native in Arabo
Arabic, English, French, Medical, Legal, General, Science, Contracts, Education, Arts, ...
10
4localize
4localize
Native in Arabo Native in Arabo, Inglese Native in Inglese
Translation, Desktop Publishing, DTP, Website Localization, Localization Engineering, Localization Testing & QA, Transcription, Project management, competitive rates, high quality, ...
11
Hassan Lotfy
Hassan Lotfy
Native in Arabo Native in Arabo, Inglese Native in Inglese
Translation, Technical, Transcreation, Localization, Editing, Proof-reading, Copywriting, Fact-checking, Project Management. Information Technology, Total Quality Management, ...
12
Aso Mohamed Salah
Aso Mohamed Salah
Native in Curdo Native in Curdo, Arabo (Variants: Standard-Arabian (MSA), Iraqi) Native in Arabo
Kurdish Sorani, Kurdish, Iraq, Arabic, Modern Standard Arabic, MSA, Erbil, Sulaymaniyah, English-Kurdish Translator, Iraqi Kurdish, ...
13
Amr El-Sayed
Amr El-Sayed
Native in Arabo (Variants: Standard-Arabian (MSA), Egyptian) Native in Arabo
Keywords Arabic User, Software, Equipment, Operation, Service, Maintenance, documentation, English to Arabic translation provider, L'anglais au fournisseur arabe de traduction, Englisch zum arabischen Ubersetzung Versorger, ...
14
OnlineArabic
OnlineArabic
Native in Arabo Native in Arabo
Law, IT, Computer, Software, Marketing, Education, Religion, Social sciences, Finance, Technical, ...
15
Marwa Ismail
Marwa Ismail
Native in Arabo (Variants: Palestinian, Jordanian, Tunisian, Egyptian, Lebanese, Standard-Arabian (MSA), Saudi , Moroccan, Syrian) Native in Arabo
ArrayPsicologia, Nutrizione, Medicina (generale), Medicina: Sistema sanitario, ...
16
Moustafa Abouelkheir
Moustafa Abouelkheir
Native in Arabo (Variant: Egyptian) Native in Arabo, Inglese (Variant: UK) Native in Inglese
Translation, proofreading, Arabic, English to Arabic, Arabic to English.
17
Hani Hassaan
Hani Hassaan
Native in Arabo (Variants: Kuwaiti, Standard-Arabian (MSA), Saudi , Egyptian, Syrian, UAE, Jordanian) Native in Arabo
English-Arabic Arabic to English, English to Arabic, Website Localization, Mobile Localization, Games, UN, Education, Education, Legal translation, and localization, ...
18
RosaMaria Vitoria
RosaMaria Vitoria
Native in Spagnolo Native in Spagnolo
Multi-Lingual Translations and Interpretations, Notary, Paralegal, Immigration, Notary, CSA, CCHI, Translations and Mobile Services, Tele Conference
19
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in Arabo Native in Arabo, Ceco Native in Ceco
[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
20
Kamal Mrabet
Kamal Mrabet
Native in Arabo (Variants: Standard-Arabian (MSA), Moroccan) Native in Arabo
http://www.um.es/alqatra, Al-Qatra, diccionario Al Qatra, Universidad de Murcia, estudios árabes, Traductor, intérprete, árabe, Moroccan Arabic, Moroccan dialect, ...


I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,453,000ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.