Freelance translators » arab - angol » Természettudományok » Nyelvészet » Page 1

Below is a list of arab - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Természettudományok: Nyelvészet field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

139 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Sarit Reich
Sarit Reich
Native in héber Native in héber
ArrayOrvosi (általános), Nyelvészet, Főzés / konyha
2
Mahmoud Al-Zuhairi
Mahmoud Al-Zuhairi
Native in arab Native in arab
Hebrew language, English Language, Arabic Language, Professional translation, All Areas، Medicine، Trading، media، Law، And a lot
3
Saleh Aldhubayi
Saleh Aldhubayi
Native in arab (Variants: Egyptian, Saudi , Yemeni, UAE, Standard-Arabian (MSA), Kuwaiti) Native in arab
ArrayMédia / multimédia, Költészet és irodalom, Nyelvészet
4
Marwa Shehata
Marwa Shehata
Native in arab Native in arab
English Arabic Translation, Arabic Proofreading, Arabic Translation, Arabic website localization, Finance, Economics, Legal Arabic Translation, English Arabic Translator and Proofreader, English to Arabic Translator, English to Arabic Translation, ...
5
einass kandil
einass kandil
Native in arab Native in arab, angol Native in angol
English, Arabic, medicine, law, finance, politics, banking, history, translator, proofreading, ...
6
Devin Stewart
Devin Stewart
Native in angol (Variants: Jamaican, British, UK, Irish, South African, Singaporean, US, Australian, Indian, US South, Canadian, New Zealand, Scottish) Native in angol
ArrayOrvosi: Egészségügy, Költészet és irodalom, Média / multimédia, Nyelvészet, ...
7
Sameh Elnokaly
Sameh Elnokaly
Native in arab (Variants: Egyptian, Jordanian, Iraqi, UAE, Lebanese, Syrian, Kuwaiti, Standard-Arabian (MSA), Palestinian, Saudi ) Native in arab, angol Native in angol
Arabic, , Arabic translations, translations, Arabic localization localization, localization, localization, multilingual DTP, Arabic DTP DTP, DTP, ...
8
Dalia Boulis
Dalia Boulis
Native in francia Native in francia, arab Native in arab
ArrayÉpítészet, Orvosi: Kardiológia, Nyelvészet, Orvosi: Műszerek, ...
9
Sara Lassoued Kamel
Sara Lassoued Kamel
Native in arab Native in arab
ArrayOrvosi: Egészségügy, Textilek / ruházat / divat, Nyelvészet, Média / multimédia, ...
10
Otmane El Machmachi
Otmane El Machmachi
Native in arab Native in arab
Arabic-English-French Translation of: Law translation: Contracts, certificates of marriage, divorce, and so on Economics Translation: Market studies, reports Jouranalistic Translation: news, articles Translation of entertainment content: series, movies, and animes. Academia Translation: Research papers, books
11
Mohamed Zidan
Mohamed Zidan
Native in arab Native in arab
English, Arabic, Financial, Translation, Subtitling, Transcription, Interpretation, Teamwork, TRADOS, MemoQ, ...
12
Hussein Salem
Hussein Salem
Native in arab Native in arab, angol Native in angol
English, Arabic, medicine, law, finance, politics, banking, history, translator, proofreading, ...
13
Charles Railey
Charles Railey
Native in angol Native in angol
Hebrew, Middle East, Politics, Military, Terrorism, Religion
14
Alan Gardiner
Alan Gardiner
Native in angol Native in angol
Arabic to English translation, Arabic to English professional translator, Spanish to English translation, Spanish to English translator, government translation, political translation, military translation, military translator, military, defence, ...
15
Balen Talabani
Balen Talabani
Native in arab (Variants: Iraqi, Standard-Arabian (MSA)) Native in arab, kurd (Variants: Sorani, Bahdini, Kurmanji) Native in kurd
Kurdish, Arabic, Russian, App localization, Marketing translation, Video Subtitling, Website localization, Legal Translation
16
Wassim BOUGHENOUT
Wassim BOUGHENOUT
Native in arab (Variants: Lebanese, Tunisian, Kuwaiti, Palestinian, Syrian, Standard-Arabian (MSA), Saudi , Algerian, Jordanian, Sudanese, Yemeni, Moroccan, UAE, Libyan, Iraqi, Egyptian) Native in arab, francia (Variants: Swiss, Standard-France, Canadian, Moroccan, Belgian, Luxembourgish) Native in francia
french, english, translation, localization, subtitling
17
Yusuf Abo Aaliyah
Yusuf Abo Aaliyah
Native in arab (Variants: Egyptian, UAE, Saudi ) Native in arab
ArrayNyelvészet, Költészet és irodalom
18
Saifaddin Yousif Mohammed
Saifaddin Yousif Mohammed
Native in arab (Variants: Egyptian, Sudanese, Saudi , Standard-Arabian (MSA)) Native in arab
ArrayKöltészet és irodalom, Nyelvészet
19
Sarah Hamed
Sarah Hamed
Native in arab Native in arab
Translator, Medical, e-commerce, DTP, Legal, Financial, cat tools, general, technical, subtitle, ...
20
Rasha Abu ElSoud
Rasha Abu ElSoud
Native in arab (Variants: Libyan, UAE, Saudi , Jordanian, Iraqi, Najdi, Syrian, Lebanese, Standard-Arabian (MSA), Kuwaiti, Tunisian, Palestinian, Egyptian) Native in arab, angol (Variants: British, UK, US, Canadian, Australian) Native in angol
Arabic, English, Writer, Translator, Linguist, Editor, Subtitling, Localization, Media Monitoring, PEMT, ...


A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,449,900összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.