Freelance translators » arab - angol » Egyéb » Média / multimédia » Page 2

Below is a list of arab - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Egyéb: Média / multimédia field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

175 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

21
Middle East Translation Group
Middle East Translation Group
Native in angol (Variants: UK, US, British) Native in angol
ArrayAutomatizálás és robotika, Gyártás, Számítógépek (általános), Szállítás / fuvarozás, ...
22
ahmed_saad
ahmed_saad
Native in arab (Variant: Egyptian) Native in arab
outsourcer, freelancer, Arabic, French, Farsi, English, DTP, outline, victorization, SDL Trados, ...
23
Mohamed Adel
Mohamed Adel
Native in arab Native in arab
ArraySzállítás / fuvarozás, Internet, e-kereskedelem, Matematika és statisztika, Mezőgazdaság, ...
24
Ahmad Barakat
Ahmad Barakat
Native in arab (Variants: Standard-Arabian (MSA), Iraqi, Libyan, Syrian, Palestinian, Egyptian, Yemeni, Lebanese, Sudanese, Algerian, UAE, Kuwaiti, Saudi , Tunisian, Jordanian) Native in arab
arabic, california, San Jose, translator, interpreter, translation, legal, economic, localization, english, ...
25
Deena Moghrabi
Deena Moghrabi
Native in arab Native in arab, angol Native in angol
interpretation, tourism, Arabic, business, technical, media, press releases, aerospace, aviation, military, ...
26
Mona Sabry
Mona Sabry
Native in arab Native in arab, angol Native in angol
ArrayMűvészet, kézművesség, festészet, Autóipar / autók és teherautók, Számítógépek: Rendszerek, hálózatok, IT (Információtechnológia), ...
27
Assem AlKhallouf
Assem AlKhallouf
Native in arab (Variants: Iraqi, Lebanese, Syrian, Standard-Arabian (MSA), Egyptian, Kuwaiti, Saudi , Yemeni, Jordanian, Palestinian, UAE, Sudanese) Native in arab, angol (Variants: US, British, Scottish, UK) Native in angol
مترجم, ترجمة تحريرية, ترجمة فورية, تعليق صوتي, التعليق الصوتي, ترجمة من العربية, الترجمة من العربية, ترجمة من الإنجليزية, الترجمة من الإنجليزية, ترجمة من الإنكليزية, ...
28
Abdhakin Abdinoor
Abdhakin Abdinoor
Native in szomáli Native in szomáli
Professional Somali, Swahili Translator/interpreter
29
Almamoun Anass
Almamoun Anass
Native in arab Native in arab
ArrayMédia / multimédia, Telekom(munikáció), Metrológia, Művészet, kézművesség, festészet, ...
30
Kamal Mrabet
Kamal Mrabet
Native in arab (Variants: Standard-Arabian (MSA), Moroccan) Native in arab
http://www.um.es/alqatra, Al-Qatra, diccionario Al Qatra, Universidad de Murcia, estudios árabes, Traductor, intérprete, árabe, Moroccan Arabic, Moroccan dialect, ...
31
Amr El-Sayed
Amr El-Sayed
Native in arab (Variants: Standard-Arabian (MSA), Egyptian) Native in arab
Keywords Arabic User, Software, Equipment, Operation, Service, Maintenance, documentation, English to Arabic translation provider, L'anglais au fournisseur arabe de traduction, Englisch zum arabischen Ubersetzung Versorger, ...
32
Ahmed Qayati
Ahmed Qayati
Native in arab (Variant: Egyptian) Native in arab
excellent english arabic translator, experienced english arabic translator, english arabic translation expert, professional english arabic translator, talented english arabic translator, english arabic legal translator, english arabic life science translator, english arabic medical translator, english arabic pharmaceutical translator, english arabic scientific translator, ...
33
WISSE
WISSE
Native in angol Native in angol, német Native in német
ArrayAutomatizálás és robotika, Gyártás, Számítógépek (általános), Szállítás / fuvarozás, ...
34
Mohamed Zidan
Mohamed Zidan
Native in arab Native in arab
English, Arabic, Financial, Translation, Subtitling, Transcription, Interpretation, Teamwork, TRADOS, MemoQ, ...
35
Abd Alrahman Almidani
Abd Alrahman Almidani
Native in arab (Variants: Egyptian, Jordanian, Saudi , Syrian, Lebanese, Iraqi, UAE, Standard-Arabian (MSA), Palestinian, Sudanese) Native in arab
arabic, english, certified translation, sworn translation, localization, translation, legal translation, general translation
36
MAHA HUSAINI
MAHA HUSAINI
Native in arab Native in arab, angol Native in angol
Arabic, English, software, machine translation, TRADOS, post-editing, localization.
37
Christian Sorensen
Christian Sorensen
Native in angol Native in angol
Arabic, English, news, politics, history, conversation, sport, health, medicine, arts, ...
38
Mowafak Mohamed
Mowafak Mohamed
Native in arab (Variants: Yemeni, Kuwaiti, Standard-Arabian (MSA), Saudi , Egyptian, UAE, Jordanian) Native in arab
English, Arabic, legal, court memo, judgment, statement of claim, ruling, contract, agreement, memorandum of association, ...
39
Dr. Sahib Bleher
Dr. Sahib Bleher
Native in német Native in német
automotive, aeronautical, aviation, IT, legal, financial
40
Abdelhalim MEKBEL
Abdelhalim MEKBEL
Native in kabil , arab (Variant: Algerian) Native in arab
Translation, editing; proofreading, English; Kabyle, Arabic, French, general, technical,


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,453,100összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.