Freelance translators » angol - spanyol » Műszaki » Page 1
Below is a list of angol - spanyol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Műszaki field. A jobb oldalon választhat egy szűkebb területet.
1,233 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 1 |
Irina AdamsNative in angol (Variants: British, US)  , román (Variant: Romania)
|
Romanian, English, Translator, voice over, over 10 years experience, return projects in no time, fast, reliable, law, business, ...
|
| 2 |
|
Spanish, English, religion, non-profit, international organizations, development, music, human rights, law, engineering, ...
|
| 3 |
|
legal, agriculture, cosmetics, chemistry, pharmaceutical, financial, video, games, water, wine, ...
|
| 4 |
|
German, English, native speaker, Spanish, translator, translation, interpreter, interpretation, technical, qualified, ...
|
| 5 |
|
ArrayAutomatizálás és robotika, Gyártás, Számítógépek (általános), Szállítás / fuvarozás, ...
|
| 6 |
|
перевод испанский, немецкий, каталонский, нидерландский, английский, русский, польский, португальский, переклад іспанська, німецька, ...
|
| 7 |
|
Dutch, Nederlands, Spaans, Holandés, Neerlandés, automoción, automotive, technical, técnico, autotechniek, ...
|
| 8 |
|
Finance, Manufacturing, Legal, Technical, IT, Marketing, Literary, Historical, Scientific, Medical, ...
|
| 9 |
Irene Vázquez LópezNative in spanyol (Variant: Standard-Spain)  , német (Variants: Austrian, Swiss, Germany, Bavarian)
|
German, Spanish, English, translation, interpreting, sworn translation, sworn interpreting, legal translations, financial, econocimcs, ...
|
| 10 |
|
english, spanish, german, basque, software localization, computer, technology, software, website, app, ...
|
| 11 |
KarinemmNative in angol , portugál , spanyol
|
Technical, translation, technical translation, engineering translation, machines manuals translation, mechatronic engineering translation, mechanical engineering, electrical engineering translation, hydraulic engineering translation, software engineering translation, ...
|
| 12 |
Marta TarragonaNative in spanyol (Variants: Latin American, Standard-Spain, Argentine, Mexican, Chilean) , katalán (Variants: Oriental, Valencian, Central, Western)
|
tecnología, moda, accesorios, perfumería, informática, software, localización, hardware, marketing, publicidad, ...
|
| 13 |
|
spanish, english, catalan, frances, chemistry, pharmacy, medicine
|
| 14 |
|
We adapt to your specific needs.
|
| 15 |
ricard nosNative in spanyol (Variant: Standard-Spain) , katalán
|
advertisement, alta calidad, annual reports, art, arte, asuntos sociales, audit reports, automoción, automotive, ayudas estatales, ...
|
| 16 |
Naomi BleackleyNative in angol (Variants: UK, US, British) , spanyol (Variant: Standard-Spain)
|
spanish, english, medical, translation, transcreation, localization, french, marketing, tourism, medicine, ...
|
| 17 |
|
ProZ.com, ProZ.com staff, ProZ.com team, member, services, support, profile, guidance, assistance, features, ...
|
| 18 |
|
ArraySAP, Számítógépek: Rendszerek, hálózatok, Számítógépek: Szoftver
|
| 19 |
Pedro MillaNative in spanyol (Variants: Mexican, Standard-Spain)
|
Spanish, German, English, Technical, Trados, MultiTerm, Tools, Machinery, Automotive, Proofreading, ...
|
| 20 |
Julie CondeNative in angol , spanyol (Variant: Latin American)
|
Spanish, simultaneous, interpreter, interpreting, English, conference interpreter, simultaneous interpreter
|
Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele- Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
- Teljesen ingyenesen
- A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége
Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters
A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.
A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.
A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,452,200összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
