Freelance translators » angol - magyar » Jog/szabadalmak » Page 1

Below is a list of angol - magyar szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Jog/szabadalmak field. A jobb oldalon választhat egy szűkebb területet.

109 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Ekitai
Ekitai
Native in hindi Native in hindi, angol Native in angol
 		translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
2
Márk Frivaldszky
Márk Frivaldszky
Native in magyar Native in magyar
 		italian, hungarian Olasz tolmácsolás, olasz szaktolmácsolás, olasz szinkrontolmácsolás, olasz konferenciatolmácsolás, olasz kísérőtolmácsolás Olasz tolmács, olasz szaktolmács, olasz szinkrontolmács, olasz konferenciatolmács, olasz kísérőtolmács Olasz fordítás, ...
3
kecskesb
kecskesb
Native in magyar Native in magyar
 		technical, business, computers, technology, software, localization, Hungarian, English, French, Dutch, ...
4
Attila Bielik
Attila Bielik
Native in magyar Native in magyar
 		English, Hungarian, translator, translation, proofreading, editing, localisation, localization, transcription, transcribe, ...
5
Gabriel Barabas
Gabriel Barabas
Native in magyar Native in magyar, román Native in román
 		ati-lingua.de, atilingua.de, ati-lingua.eu, atilingua.eu, Dolmetscher, Synchrondolmetscher, Simultandolmetscher, Konsekutivdolmetscher, Konferenzdolmetscher, Verhandlungsdolmetscher, ...
6
Beata Sarosi
Beata Sarosi
Native in magyar Native in magyar
 		Translation, Proofreading, Editing, Review, MTPE, Localization, German, Hungarian, English, German to Hungarian, ...
7
Gabriella Nagy
Gabriella Nagy
Native in magyar Native in magyar
 		Spanish translation, Hungarian translation, English translation, French translation, German translation, marketing translation, media translation, IT translation, website translation, traducción húngara, ...
8
József Lázár
József Lázár
Native in magyar Native in magyar
 		chemistry, chemical engineering, food technolgy, food industry, patent information, patents, sales and marketig market research, general science, management consulting, foreign trade, ...
9
Eva Palamides
Eva Palamides
Native in német Native in német, magyar Native in magyar
 		Staatlich geprüfte, öffentlich bestellte und beeidigte Übersetzerin der ungarischen Sprache, Certified and sworn translator for Hungarian, Traductora certificada y jurada para el idioma húngaro, Dolmetschen, Übersetzen, Interpreting, translating, Interpretación, traducción, ...
10
Marianna Brazda, MCIL CL, MA, DPSI Law
Marianna Brazda, MCIL CL, MA, DPSI Law
Native in magyar (Variant: Hungary) Native in magyar
 		art, theatre, drama, literature, education, linguistics, law, crime, tourism, history, ...
11
Csaba Ban
Csaba Ban
Native in magyar (Variants: Hungary, Transylvania) Native in magyar
 		English Hungarian freelance translator, Hungarian English freelance translator, traducteur francais hongrois, freelance translator, English Hungarian translation, Hungarian English translation, French Hungarian translator, French Hungarian translation, ATA certified translator, ATA, ...
12
Attila Benedek
Attila Benedek
Native in magyar (Variant: Hungary) Native in magyar, szlovák Native in szlovák
 		marketing machinery tools iron steel metalurgy public relations marketing
13
Gabor Hajdu
Gabor Hajdu
Native in magyar (Variant: Hungary) Native in magyar
 		ArrayJog: Szerződés(ek), Jog (általános), Jog: Adó és vám
14
Istvan Nagy
Istvan Nagy
Native in magyar (Variant: Hungary) Native in magyar
 		Language and literature, books and travel, Medical, pharmaceutical, Arts, theatre, cinema, Business and finance, Law, Social Sciences, ...
15
Alex Denver
Alex Denver
Native in angol Native in angol
 		ArrayJog: Szerződés(ek)
16
Vigh Zsombor
Vigh Zsombor
Native in magyar Native in magyar, román Native in román
 		english, german, hungarian, romanian, translation, localization, Übersetzung, fordítás, traduceri, legal, ...
17
András Szabados
András Szabados
Native in magyar Native in magyar
 		hungarian interpreter translator conference interpreter simultaneous interpreting
18
Edit Lovász
Edit Lovász
Native in magyar Native in magyar
 		legal, environment, biology,
19
Erzsébet Czopyk
Erzsébet Czopyk
Native in magyar (Variant: Hungary) Native in magyar
 		ArrayNemzetközi szervezetek/fejlesztés/kooperáció, Jog: Szabadalmak, védjegyek, szerzői jog, Jog: Adó és vám, Jog: Szerződés(ek), ...
20
Kickwords Limited
Kickwords Limited
Native in angol Native in angol
 		translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége

Munka meghirdetése »

angol - magyar fordítók a következő szakterületre:

Jog/szabadalmak

« További szakterületek megjelenítése

Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters

angol - magyar freelance interpreters
magyar to angol freelance translators
magyar to angol freelance interpreters

A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,451,900összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.