Interpreters » spanyol - német » Tech/Engineering

The spanyol - német interpreters listed below specialize in the general field of Tech/Engineering. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

118 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Quinn Hoang
Quinn Hoang
Native in vietnami Native in vietnami
Orvosi: Kardiológia, Textilek / ruházat / divat, Felmérések, SAP, ...
2
Elisabeth J. Wrehde
Elisabeth J. Wrehde
Native in spanyol Native in spanyol
Műszaki
3
Michaela Weber
Michaela Weber
Native in német (Variants: Belgian, Germany, Swiss, Luxembourgish) Native in német
Spanish, English, Romanian, German, technology, health care, translator, real estate
4
Ursula Kantenseter
Ursula Kantenseter
Native in német Native in német, spanyol Native in spanyol
SPANISH, ENGLISH, GERMAN, TECHNOLOGY, INDUSTRY, LITERATURE, INTERNET
5
Maria Ziesmann
Maria Ziesmann
Native in német (Variant: Germany) Native in német
Automatizálás és robotika, Gyártás, Kőolajipar/tudomány, Kohászat / öntés, ...
6
Ursula Blömken
Ursula Blömken
Native in német Native in német, spanyol Native in spanyol
technical-engineering, electrical, electronic, engineering general,
7
Oluwamuyiwa Fafowora
Oluwamuyiwa Fafowora
Native in angol (Variants: US, Canadian, British, UK) Native in angol
Automatizálás és robotika, Szállítás / fuvarozás, Fotó/képfeldolgozás (és grafikai művészetek), Kőolajipar/tudomány, ...
8
Patricia Verdaguer
Patricia Verdaguer
Native in spanyol Native in spanyol
Business, Marketing, It, Legal, Insurance, Oil, Technical, Petroleos, Finanzas, Financial, ...
9
Stuart and Aida Nelson
Stuart and Aida Nelson
Native in angol (Variant: British) Native in angol, spanyol (Variants: Standard-Spain, Latin American) Native in spanyol
Law, contract, deed, legal, affidavit, pleadings, medical, health, genetics, domestic violence, ...
10
Irene Vázquez López
Irene Vázquez López
Native in spanyol (Variant: Standard-Spain) Native in spanyol, német (Variants: Germany, Bavarian, Austrian, Swiss) Native in német
German, Spanish, English, translation, interpreting, sworn translation, sworn interpreting, legal translations, financial, econocimcs, ...
11
Rebecca Eller
Rebecca Eller
Native in német Native in német
Számítógépek: Hardver, Számítógépek: Szoftver, IT (Információtechnológia)
12
Ana Krämer
Ana Krämer
Native in német (Variants: Austrian, Germany, Swiss) Native in német, spanyol (Variants: Standard-Spain, Argentine) Native in spanyol
experienced medical, pharmaceutical, technical, scientific, mathematics, IT, and electronic and mechanical engineering
13
Ines R.
Ines R.
Native in német (Variants: Austrian, Germany, Bavarian, Swiss, Swabian) Native in német
we can edit all your catalogues, your interpreter in Spain and Germany, automotive, law, software, german, spanish, english, translation, übersetzer, ...
14
newtranslati
newtranslati
Native in angol Native in angol
Gyártás, Számítógépek (általános), Szállítás / fuvarozás, Textilek / ruházat / divat, ...
15
Traducendo Co. Ltd
Traducendo Co. Ltd
Native in olasz (Variants: Roman / Romanesco, Neapolitan, Standard-Italy) Native in olasz, spanyol (Variants: Argentine, Mexican, Latin American) Native in spanyol
traduzione italiano inglese, traduzione italiano spagnolo, traduzione italiano francese, traduzione italiano portoghese, traduzione italiano tedesco, traduzione italiano russo, traduzione italiano cinese, traduzione italiano tailandese, traduzione italiano indiano, traduzione italiano maltese, ...
16
Eva Palamides
Eva Palamides
Native in német Native in német, magyar Native in magyar
Staatlich geprüfte, öffentlich bestellte und beeidigte Übersetzerin der ungarischen Sprache, Certified and sworn translator for Hungarian, Traductora certificada y jurada para el idioma húngaro, Dolmetschen, Übersetzen, Interpreting, translating, Interpretación, traducción, ...
17
Investment Banking, Financial Markets, Corporate Finance, Company Reports, Accounting, Management Accounting, General Finance, Tax, Legal, Agreements, ...
18
Sabrina Geiersbach
Sabrina Geiersbach
Native in német (Variants: Bavarian, Germany) Native in német, spanyol (Variant: Standard-Spain) Native in spanyol
German, Spanish, English, interpreting, translation, conference, simultaneous, consecutive, liaison, fairs, ...
19
Daniel Donges
Daniel Donges
Native in német (Variant: Germany) Native in német, spanyol (Variant: Standard-Spain) Native in spanyol
english, spanish, german, production, quality, manuals, IT, computer, machines, equipment, ...
20
Thomas Dihrberg
Thomas Dihrberg
Native in német Native in német
Voice-over, locuciones, hotel, gastronomia, hosteleria, gastronomie, Gastronomie, turismo, Tourismus, viajes, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.