Interpreters » spanyol - angol » Tech/Engineering » Számítógépek: Hardver

The spanyol - angol translators listed below specialize in the field of Számítógépek: Hardver. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

176 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

41
Laura Reinisch
Laura Reinisch
Native in spanyol (Variants: Mexican, Puerto Rican) Native in spanyol
english, spanish, engineering, manufacturing, energy
42
Debora Blake
Debora Blake
Native in angol Native in angol, francia (Variant: Standard-France) Native in francia
voice-over, voix-off, locutora, doppiaggio, pubblicità, propaganda, advertising, publicité, multimedia, correction, ...
43
Helen Matthews
Helen Matthews
Native in angol Native in angol
translation, interpreting, financial statements, balance sheets, statutes, articles of association, recipe, rheumatology, capillary, medicine, ...
44
Katherine de la Vega
Katherine de la Vega
Native in angol Native in angol, spanyol Native in spanyol
spanish, castillian, english, computers, technology, aerospace, informatic, engineer, computer_science, medical, ...
45
Ainara Oiarbide Labaca
Ainara Oiarbide Labaca
Native in baszk Native in baszk, spanyol Native in spanyol
software localization, mobile guides, children textbooks, localización, lokalizazioa, manuales de teléfono, mugikorren gidak, libros de texto, testuliburuak
46
Sofia Villella
Sofia Villella
Native in spanyol Native in spanyol
spanish, voiceover, interpreting, translation, computers, technology, medical, legal, literature
47
Maria Karra
Maria Karra
Native in angol Native in angol, görög Native in görög
Μαρία Καρρά, technical, computer, hardware, software, engineering, electrical, electronics, science, IT, ...
48
Dr. Codrina Cozma
Dr. Codrina Cozma
Native in angol Native in angol
Romanian, French, Spanish, German, English, certificate, religion, business, contracts
49
bmurphy
bmurphy
Native in angol Native in angol
50
Sergio Kot
Sergio Kot
Native in héber (Variant: Modern / Israeli) Native in héber, spanyol (Variants: Argentine, Standard-Spain, Rioplatense, Chilean, Latin American, Uruguayan) Native in spanyol
Hebrew, Spanish, English, Italian, French, Yiddish, Translation, Interpreter, QA, Proofreading, ...
51
Julio Oya Steinbrüggen
Julio Oya Steinbrüggen
Native in spanyol Native in spanyol
English, Spanish, German, computers, medical, law, engineering, IT, business and marketing, pharmaceutical, ...
52
Luis Quirindongo
Luis Quirindongo
Native in angol (Variants: UK, US) Native in angol, spanyol (Variants: Latin American, Puerto Rican) Native in spanyol
device, machinery; information; technology; IT; I.T.; networks; network, telecommunication, articles, jornalistic; journalism; journalist; letters; tourism; tourist; tourists; course; communications
53
Gabriel Bustos
Gabriel Bustos
Native in spanyol Native in spanyol
translation, traducción, inglés, English, español, Argentina, Spanish, translator, interpreting, interpreter, ...
54
Rafa Lombardino
Rafa Lombardino
Native in portugál (Variant: Brazilian) Native in portugál, angol (Variants: British, UK, US, Canadian) Native in angol
computers, IT, technology, websites, sites, software, hardware, manual, guide, instructions, ...
55
Sara Summers
Sara Summers
Native in angol (Variants: British, UK) Native in angol
French, German, Spanish, English, translation, proofreading, post-editing, transcreation, marketing, market research, ...
56
Christopher Showers
Christopher Showers
Native in angol (Variants: British, Canadian, US, Australian, UK, New Zealand) Native in angol
spanish, english, translator, translation, inglés, español, traducción, españa, literature, technology, ...
57
Lucas Gamero
Lucas Gamero
Native in spanyol Native in spanyol
software localization, hardware, pc, computers, energy, legal, medicine, control systems, contracts, law, ...
58
EllieMonteiro
EllieMonteiro
Native in spanyol Native in spanyol, angol Native in angol
Bilingual, bicultural, translator, subtitler, interpreter, proofreader, films, TV, documentaries, TV shows, ...
59
Cristina Heraud-van Tol
Cristina Heraud-van Tol
Native in spanyol (Variants: Peruvian, Latin American) 
environment, conservation, wildlife, biology, tourism, travel, cosmetics, medicine, computers, pc, ...
60
Mario Gonzalez
Mario Gonzalez
Native in spanyol Native in spanyol
Doctor, medicine, interpreting, patient, chart, medical conference interpreter, employee manuals, medical translations


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.