Interpreters » francia - spanyol » Social Sciences

The francia - spanyol interpreters listed below specialize in the general field of Social Sciences. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

206 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Naia Hernando
Naia Hernando
Native in spanyol (Variant: Standard-Spain) Native in spanyol, angol Native in angol
spanish, english, french, italian, translation, interpreting, conference, law, sworn, certified, ...
2
Leyre Alegre
Leyre Alegre
Native in spanyol (Variants: Standard-Spain, US) Native in spanyol
Pharmaceutical, Patient outcomes, Mental health, behavior, autism, PCP, PLS, Immigration, Spanish translator, English translator, ...
3
Rebeca Mendoza Reyes
Rebeca Mendoza Reyes
Native in spanyol (Variant: Mexican) Native in spanyol
Mozi, film, TV, dráma, Kozmetika, szépség, Oktatás / pedagógia, Kormányzás / politika, ...
4
Beatriz Ramírez de Haro
Beatriz Ramírez de Haro
Native in spanyol Native in spanyol
traducción golf inglés español, traducción literaria inglés español, traducción académica inglés español, traducción religión inglés español, traducción marketing inglés español, golf english spanish translator, literary english spanish translator, academic english spanish translator, religion english spanish translator, marketing english spanish translator, ...
5
Veronica De Araujo
Veronica De Araujo
Native in francia Native in francia
Emberi erőforrások, Turizmus és utazás, Zene, Oktatás / pedagógia, ...
6
Miquel Gomez Besos
Miquel Gomez Besos
Native in katalán (Variants: Oriental, Valencian) Native in katalán, spanyol Native in spanyol
Spanish, Catalan, Esperanto, German, English, Portuguese, French, Italian. Culture, literature, videogames, ...
7
Rosa Baranda
Rosa Baranda
Native in spanyol (Variant: Standard-Spain) Native in spanyol
translator, Spanish, English, French, literary, gaming, philosophy, transcription, proofreading, proofreader, ...
8
Blanca Cobos
Blanca Cobos
Native in spanyol Native in spanyol, francia Native in francia
engineering, patents, law, contracts, environment, cosmetics, distribution, sports, management, marketing. We are a good team very used to work together, ...
9
José Miguel Esteban del Ser
José Miguel Esteban del Ser
Native in spanyol (Variant: Standard-Spain) Native in spanyol
psycholinguistics, traduction, français, espagnol, translation, english, french, spanish, traducción, francés, ...
10
Jean-Sebastien Camarena Fornés
Jean-Sebastien Camarena Fornés
Native in francia (Variant: Standard-France) Native in francia, spanyol (Variant: Standard-Spain) Native in spanyol
translation, translator, interpreter, mtpe, post-editing, revisor, revisions, interpretation, revision, translators, ...
11
Claudia Sáenz
Claudia Sáenz
Native in spanyol (Variant: Standard-Spain) Native in spanyol
Paper & pulp, manufacturing, industrial, engineering, paper manufacturing, engineering, safety, EHS, quality, Lean Manufacturing, ...
12
María Baile
María Baile
Native in spanyol Native in spanyol
Művészet, kézművesség, festészet, Mozi, film, TV, dráma, Oktatás / pedagógia, Folklór, ...
13
Cristóbal López Mazo
Cristóbal López Mazo
Native in spanyol Native in spanyol
english, german, french, spanish, dutch, italian, portuguese, interpreter, simultaneous, consecutive, ...
14
Kateryna Kryzhanovska
Kateryna Kryzhanovska
Native in orosz (Variant: Standard-Russia) Native in orosz, ukrán (Variant: Standard-Ukraine) Native in ukrán, francia Native in francia
français, anglais, russe, ukrainien, interpreter, simultaneous interpreter, consecutive interpreter, English, Russian, Ukrainian, ...
15
Marta Pino Moreno
Marta Pino Moreno
Native in spanyol Native in spanyol, gallego Native in gallego
Spanish sworn translator, Spanish chartered linguist, English Spanish translator, French Spanish translator, Italian Spanish translator, Portuguese Spanish translator, arts, politics, law, science, ...
16
Marianela Manana
Marianela Manana
Native in spanyol (Variants: Mexican, Uruguayan, Standard-Spain, Latin American) Native in spanyol
Spanish, French, health care, medical, education, translation, interpreting, training, language consultant, websites, ...
17
Myriam Moreno Hijazo
Myriam Moreno Hijazo
Native in spanyol (Variant: Standard-Spain) Native in spanyol
Spanish, French, English, localization, media, gaming, videogames, testing, QA. subtitling, computers, ...
18
M. Luz Gorricho
M. Luz Gorricho
Native in spanyol (Variant: Standard-Spain) Native in spanyol
Sports, FIFA, Football, Marketing, Tourism, Travel, Technical, Wine, Food, International organisations Dev/Coop, ...
19
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in arab (Variants: Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan) Native in arab, angol (Variants: Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand) Native in angol
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
20
Derecho, publicidad, contratos, inmobiliaria, relaciones públicas, gestión, Unión Europea.


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.