Interpreters » angol - török » Social Sciences » Mechanika / gépészet

The angol - török translators listed below specialize in the field of Mechanika / gépészet. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

59 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Nodira Kıral
Nodira Kıral
Native in orosz Native in orosz, üzbég Native in üzbég
russian, uzbek, turkish, localization, translation, medical, technical, özbekçe, rusça, türkçe, ...
2
Bülent ATATANIR
Bülent ATATANIR
Native in török (Variant: Standard-İstanbul ) Native in török
Technik, Patent, Muttersprachler, Windenergieanlagen, RES, Automobiltechnik, Übersetzer-Team, Patentrecht, technische Übersetzung, Vier-Augen-Prinzip, ...
3
Ceren Coşar
Ceren Coşar
Native in török Native in török
turkish game translator, turkish game localization, turkish game localisation, turkish translator, freelance turkish translator, turkish, software translator, IT translator, game translator, to turkish, ...
4
Karahan Sisman
Karahan Sisman
Native in török Native in török
karahan sisman, karahan şişman, karahan, sisman, sisman karahan, şişman karahan, turkish translator, turkish interpreter, turkish translation, turkish translate, ...
5
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in hindi (Variants: Khariboli, Indian, Shuddha) Native in hindi, angol (Variants: US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand, Scottish, South African) Native in angol
Translation, DTP, Typesetting, Transcription, Voiceover, Subtitling
6
Erman BALKIN
Erman BALKIN
Native in török Native in török
translation, technical translation, automotive translation, automotive localization, technical localization, civil engineering, pharmaceutical translation, medical devices, medical, medical translation, ...
7
Eren Kutlu Carnì
Eren Kutlu Carnì
Native in angol Native in angol
Keywords: medical, pharmacology, manuals, technical, english, turkish, italian, spanish, french, german, ...
8
Balaban Cerit
Balaban Cerit
Native in török Native in török
accurate, ASP, Automation, bilgisayar çevirisi, business translation, business translations, çeviri hizmeti, çeviri hizmetleri, çevirmen, deneyim, ...
9
Maryam Khoury
Maryam Khoury
Native in angol Native in angol, arab Native in arab
Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
10
Riza Cekirge
Riza Cekirge
Native in török Native in török
Turkish, Turkish translator, voiceover, sdlx, catalyst, alchemy, trados, wordfast, localization, Turkey, ...
11
Yesilyurt
Yesilyurt
Native in török Native in török
Turkish, türkisch, français, turc, translator, Übersetzer, translation, traduction, traducteur, turco, ...
12
chevirmen
chevirmen
Native in angol Native in angol, török Native in török
Türkçe, Çevirmen, Aerospace, Landing Platform Dock, High Speed Trains, Measurement Trains, Catenary, Balises, Sensors, Track Gauge, ...
13
Gelyusya Donmez
Gelyusya Donmez
Native in angol Native in angol, orosz Native in orosz
translation, Turkey, American English, British English, Turkish, Tourism, Russian, children's books, contract, law, ...
14
Nuri Burak Aksiray
Nuri Burak Aksiray
Native in török Native in török
computers, technology, hardware, localization, engineering, management, telecommunications,
15
Mustafa Baris Erevikli
Mustafa Baris Erevikli
Native in török Native in török
native turkish translator, freelance turkish translator, professional turkish translator, turkish linguist, notary certified turkish translator, technical translator, legal contract translator, legal agreement translator
16
Gulay Baran
Gulay Baran
Native in török (Variant: Standard-İstanbul ) Native in török
translation, tercüme, website, tercüman, çeviri, çevirmen, economics, finance, financial, securities, ...
17
Stephen Mason
Stephen Mason
Native in angol Native in angol
Költészet és irodalom, Orvosi: Gyógyszerek, Orvosi: Egészségügy, Orvosi (általános), ...
18
Hulya Karatay
Hulya Karatay
Native in török Native in török
english, turkish, medical, automotive, law, business, advertising, commerce, chemistry, medicine, ...
19
Kurtcebe Taluy
Kurtcebe Taluy
Native in német Native in német, török Native in török
Deutsch, Türkisch, German, Turkish, Almanca, İngilizce, Englisch, Brochure, Presentation, Broschüre, ...
20
Nurettin Ceylan
Nurettin Ceylan
Native in török Native in török
technical translator, proofreader, turkish translator, automotive, mechanical engineering, turkish, localization, power systems, electronics, computer hardware, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.