The angol - portugál translators listed below specialize in the field of Nyelvészet. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

212 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

61
Bernardo Mandichidja Sabão
Bernardo Mandichidja Sabão
Native in portugál (Variants: Mozambican, Brazilian, European/Portugal) Native in portugál
Portuguese, English, Computer, General Businesses, Technologies, Research and Studies, Religion, Software, Website, Localisation, ...
62
Nicolas Penillas
Nicolas Penillas
Native in spanyol 
Textilek / ruházat / divat, Pszichológia, Szólások / mondások / közmondások, Fotó/képfeldolgozás (és grafikai művészetek), ...
63
Eduardo Lecea Elizondo
Eduardo Lecea Elizondo
Native in spanyol (Variants: Latin American, Mexican) Native in spanyol, portugál (Variant: Brazilian) Native in portugál
traducción, revisión, corrección, transcripción, subtitulos, doblaje, scripts, tradução, revisão, correção, ...
64
Eduardo Amparo
Eduardo Amparo
Native in portugál (Variants: Brazilian, Mozambican, Angolan, South African, European/Portugal, Cape Verdean) Native in portugál
portuguese, english, financial, contract, law, localization, transcription, wine, enotourism, oenotourism, ...
65
Bazilio de Oliveira Pinto
Bazilio de Oliveira Pinto
Native in portugál Native in portugál
portuguese, português, portugais, english, inglês, anglais, french, francês, français, traduction, ...
66
MARIA STEFANI
MARIA STEFANI
Native in portugál (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in portugál
portuguese, computers, technology, software, business, finance, marketing, HR, sustainability, NGOs, ...
67
Lucas José Santana de Souza
Lucas José Santana de Souza
Native in portugál Native in portugál
Portuguese, Japanese, English, Games, Localization, Translation, Law Translation, Lawyer
68
Beatriz Soares
Beatriz Soares
Native in portugál Native in portugál
english, portuguese, medicine, medical sciences, science, biology, dentistry, translation, subtitling
69
Juliana Secchi
Juliana Secchi
Native in portugál (Variant: Brazilian) Native in portugál
Főzés / konyha, Pszichológia, Orvosi (általános), Orvosi: Egészségügy, ...
70
Rafaela Alvarez
Rafaela Alvarez
Native in portugál (Variant: Brazilian) Native in portugál
Nyelvészet, Építészet, Folklór, Főzés / konyha, ...
71
Fernanda Rocha
Fernanda Rocha
Native in portugál (Variant: Brazilian) 
translation, interpreting, movie translation, technical translation, reliability, trustworthy, English to Portuguese, Portuguese to English, fast and accurate translation service, tradutor, ...
72
Thais Janoti
Thais Janoti
Native in portugál (Variant: Brazilian) Native in portugál
Languages, Translation, Transcreation, Localization, Website localization, Localisation, Software localization, Editing, Proofreading, MT post-editing, ...
73
Rodrigo Silva
Rodrigo Silva
Native in portugál (Variant: Brazilian) Native in portugál
portuguese, english, games, literature, music, movies, films, subtitles
74
Veronica De Araujo
Veronica De Araujo
Native in francia Native in francia
Zene, Kozmetika, szépség, Főzés / konyha, Fotó/képfeldolgozás (és grafikai művészetek), ...
75
Ignacio Urrutia
Ignacio Urrutia
Native in spanyol (Variant: Standard-Spain) Native in spanyol, portugál Native in portugál
Translation English to Spanish, Translation French to Spanish, Translation Portuguese to Spanish, Translation Spanish to Portuguese, Translation English to Portuguese, Translation French to Portuguese, Translation French to English, Translation English to French, Translation Spanish to Galician, Translation Galician to Spanish, ...
76
Nuno Duarte
Nuno Duarte
Native in portugál Native in portugál
portuguese, english, french, translation, translator, editor, editing, editorial assistant, proofreading, proofreader, ...
77
Joana Kelly Degerstrøm
Joana Kelly Degerstrøm
Native in portugál (Variant: Brazilian) Native in portugál
Szólások / mondások / közmondások, Pszichológia, Zene, Nevek (személyek, vállalatok), ...
78
Carolina Figueiredo
Carolina Figueiredo
Native in portugál (Variant: Brazilian) Native in portugál
portuguese, law, localization, subtitle, academic, english, translatior, professional, lawyer
79
Rosa Monteiro
Rosa Monteiro
Native in portugál (Variants: Brazilian, Mozambican, Angolan, European/Portugal, Cape Verdean) Native in portugál
Szólások / mondások / közmondások, Nevek (személyek, vállalatok), Zene, Nyelvészet, ...
80
Moema Sarrapio
Moema Sarrapio
Native in portugál Native in portugál
Translation, Copywriting, Localization, Portuguese, Spanish, French, English.


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.