Interpreters » inglês para português

To find more specialized inglês para português service providers, choose a specialization field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

591 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

61
Fernanda Rocha
Fernanda Rocha
Native in português (Variant: Brazilian) 
translation, interpreting, movie translation, technical translation, reliability, trustworthy, English to Portuguese, Portuguese to English, fast and accurate translation service, tradutor, ...
62
Joao Vasconcelos
Joao Vasconcelos
Native in português (Variant: European/Portugal) Native in português
portuguese, english, business, finance, translation, tradutor, translator, traductor, traducción, tradução, ...
63
Christopher Ruppenthal
Christopher Ruppenthal
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português
Medical, pharmaceutical, medical instrument, Punctuality, Timeliness, Trados, SDL Trados, Studio, MemoQ, CAT, ...
64
Jose Manuel Braga
Jose Manuel Braga
Native in português Native in português
trados, locstudio, sdl studio, memoq, idiom workbench, x-bench, microsoft helium, microsoft office, word, excel, ...
65
Eduardo Mera
Eduardo Mera
Native in português Native in português
English, Spanish, Japanese, Chinese, Portuguese, translator, manuals, medicine, law, games, ...
66
Carlos Santos
Carlos Santos
Native in português Native in português
mechanical, mechanics, manufacturing, railway, automation, robotics, tools, machinery, machineries, management, ...
67
Henrique Mariotto
Henrique Mariotto
Native in português (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in português
Interpreter, translator, Patents, São Paulo, Brazil, city tour, technical documents, manuals, manual, technical, ...
68
Cristina Rizek
Cristina Rizek
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português
Práticas esotéricas, Finanças (geral), Marketing/pesquisa de mercado, Mídia/multimídia, ...
69
Marina Carreiras
Marina Carreiras
Native in português (Variant: European/Portugal) Native in português
portuguese, proofreader, translator, technical, general, reviewer
70
Sonia Mendes
Sonia Mendes
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português
English, Spanish, Portuguese, translation, interpreting, subtitling, interpretation, english translator, portuguese translator, English to Portuguese, ...
71
Gonçalo Gonçalves
Gonçalo Gonçalves
Native in português (Variant: European/Portugal) Native in português
Jogos/vídeo games/apostas/cassino, Mecânica/engenharia mecânica, Ciência (geral), Turismo e viagem, ...
72
Ana Mafalda Costa
Ana Mafalda Costa
Native in português (Variant: European/Portugal) Native in português
medicine (general), medicine (instruments), medicine (urology), literature, history, tourism, general/letters
73
Carla Griecco
Carla Griecco
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português
english portuguese translator, tradução, versão, revisão, legendagem, português, tradutor, tradutora, traducao, versao, ...
74
Katia Vasconcelos
Katia Vasconcelos
Native in português (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in português
IT, Computer software. Computer hardware, Mechanical, Legal, Medicine (General) Travel & Tourism, Marketing, Pharmacy, Subtitling and Transcription
75
Alda Lima
Alda Lima
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português
translate english to portuguese, literary translator, book translator, game translator, interactive game translator, interactive stories translator, portuguese, português, brazilian, brazil, ...
76
Paulinho Fonseca
Paulinho Fonseca
Native in português Native in português
native, brazilian, translator, english, portuguese, IT, apps, mining, mining industry, mining companies, ...
77
Translators GLP
Translators GLP
Native in indonésio (Variants: Standard-Indonesia, Javanese, Ngoko) Native in indonésio, inglês (Variants: US, Singaporean, Australian, UK) Native in inglês
Machine, Automotive, technology, manufacturing, business, travel, localization, training, marketing, research, ...
78
Susana Céu
Susana Céu
Native in português Native in português
legal, financial, RH, marketing, communication, technical
79
Carla Luzzati
Carla Luzzati
Native in italiano Native in italiano, português Native in português
Finanças (geral), Geral/conversas/saudações/cartas, Seguros, Direito: Contrato(s), ...
80
Levindo
Levindo
Native in crioulos e pidgins (outros baseados no português) (Variant: Cape Verdean) Native in crioulos e pidgins (outros baseados no português), português (Variant: Cape Verdean) Native in português
Educação/pedagogia, Saúde, engenharia (civil, mecânica, informática geral), habitação, assistência social, transportes marítimos, contratos, ambiente, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.