Interpreters » angol - olasz » Tech/Engineering

The angol - olasz interpreters listed below specialize in the general field of Tech/Engineering. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

392 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Laura Admiraal
Laura Admiraal
Native in holland Native in holland
translator, translation, vertaler, vertaling, traduttore, traduzione, proofreading, editing, Dutch, Italian, ...
2
Alena Bialiavina
Alena Bialiavina
Native in orosz Native in orosz
traduttore italiano russo, traduttore russo, traduzione italiano russo, interprete russo, madrelingua russo, wedding interpreter, GMP inspections, ispezioni GMP, interprete italiano russo, interprete russo italiano, ...
3
Amy Villafranca
Amy Villafranca
Native in angol Native in angol, tagalog Native in tagalog
italian, english, tagalog, filipino, german, translation, transcription, editing, proofreading, subtitling, ...
4
Markpf4
Markpf4
Native in angol Native in angol, olasz Native in olasz
French, Italian, German, English, Chartered Surveyor, Real Estate, Construction, Civil Engineering, Environment, Law, ...
5
Francesca Magri
Francesca Magri
Native in olasz Native in olasz
patents, patent, brevetti, tedesco, contratti, Verträge, contract, legale, comunicati stampa, press release, ...
6
Carola Norcia
Carola Norcia
Native in olasz (Variants: Standard-Italy, Swiss ) Native in olasz
interpreter, conference, rome, italian, english, german, spanish, deutsch, italienisch, englisch, ...
7
Maria Teresa Bottacchiari
Maria Teresa Bottacchiari
Native in olasz Native in olasz
Autóipar / autók és teherautók, SAP, Elektronika / villamosmérnöki, Internet, e-kereskedelem, ...
8
Carla Manfredi
Carla Manfredi
Native in olasz Native in olasz
Autóipar / autók és teherautók, Gyártás, Mechanika / gépészet, Textilek / ruházat / divat, ...
9
Federica Guglielmini
Federica Guglielmini
Native in olasz (Variants: Standard-Italy, Venetian, Swiss ) Native in olasz
focus groups, conference interviewing, face-to-face interviews, home visits, medicine, dentistry, market research, marketing, conference interpreting, translations, ...
10
Alice Bellia
Alice Bellia
Native in olasz Native in olasz
localization, IT, religion, marketing, computer, software, user manuals, interpretation, interpreter, mmorpg, ...
11
Oana Popovici
Oana Popovici
Native in román (Variants: Moldovan, Romania) Native in román
romanian translator, traduttore romeno, traducator romana, italian translator, traduttore italiano, traducator italiana, english translator, traduttore inglese, traducator engleza, finance, ...
12
Emanuela Pighini
Emanuela Pighini
Native in olasz (Variants: Standard-Italy, Swiss ) Native in olasz
german, deutsch, english, englisch, italian, italienisch, information technology, computers, software, hardware, ...
13
Susanna Guzzetti
Susanna Guzzetti
Native in olasz (Variants: Standard-Italy, Swiss ) Native in olasz
medical, doctor, pharma, submissions, clinical trials, manuals, medical devices, medical news
14
Annalisa Panero
Annalisa Panero
Native in olasz Native in olasz
english, french, german, italian, wine, food, computer, hardware, software, music, ...
15
Franco Rigoni
Franco Rigoni
Native in olasz Native in olasz
Franco Rigoni, Rigoni Franco, interprete, traduttore, traduzioni, interpretariato, interpretazione, simultanea, consecutiva, trattativa, ...
16
Mara Ballarini
Mara Ballarini
Native in olasz Native in olasz
novels, technical, general, correspondence, business, education, linguistics, english, german, french, ...
17
Gabriella Antonia Kerschbaumer
Gabriella Antonia Kerschbaumer
Native in német (Variant: Germany) Native in német
Automotive, foaming press, Italiano, Deutsch, Italian, German, Handbücher, manuals, data sheets, Datenblätter, ...
18
Sally Bridges
Sally Bridges
Native in angol Native in angol
Gyártás, Számítógépek (általános), Szállítás / fuvarozás, Textilek / ruházat / divat, ...
19
Sanja Andelkovic
Sanja Andelkovic
Native in szerb Native in szerb, olasz Native in olasz
English, Italian, Serbian, French, translation, interpretation, simultaneous, consecutive, business, marketing, ...
20
Serena Ruggiero
Serena Ruggiero
Native in olasz Native in olasz
english, german, french, Italian, Swiss Italian, Italian for Switzerland, Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.