Freelance translators » spanyol - angol » Marketing » Page 6

	Freelance translator native in	Specializes in
101	Karen Marston Native in angol (Variants: UK, British)	translation, interpreting, french, spanish, legal, EU, marketing, advertising, cosmetics, articles, ...
102	Laurel Clausen Native in angol	legal, IT, finance, art, rugby, journalism, tourism, fashion, marketing, human rights, ...
103	Elizabeth Collins Native in angol	ArrayTurizmus és utazás
104	Rhona Desmond Native in angol	Spanish to English translator, Portuguese to English translator, traductora del espanol al ingles, traductora do portugues ao ingles, immigration, human rights, international development, international organisations, international cooperation, general medical, ...
105	Steven Cronkhite Native in angol	German, English, Spanish, Portuguese, translation, marketing, subtitles, MTPE, literature
106	Rebecca Bolton Native in angol	english native, english translator, french translator, german translator, spanish translator, italian translator, spanish to english translator, french to english translator, german to english translator, italian to english translator, ...
107	Katy Daghorn Native in angol	ArrayTurizmus és utazás, Mozi, film, TV, dráma, Reklám / PR, Nyomtatás és kiadás, ...
108	James Buschman Native in angol (Variant: US)	academic translator, government, technical, legal, medical, science, technology, news, marketing, tourism, ...
109	Elin Davies Native in walesi , angol	English to Welsh translation, welsh, translation, cymraeg, spanish, español, sbaeneg, English, saesneg, ingles, ...
110	Jeran Richardson Native in angol (Variant: British)	Catalan, French, Spanish, Italian, English, SEO, localisation, content marketing, copywriting, Catalan to English translator, ...
111	A. Deb Native in angol (Variants: US, British, UK)	IT, software, hardware, energy, petrochemical, engineering, technical, computer, telecommunications, tourism, ...
112	Justin Peterson Native in angol	YOUR PROFESSIONAL TRANSLATOR IN MADRID (BA, MA, Translation Coordinator and Director), spain, professional, english native, business, law, marketing, american english, ...
113	Adoración Bodoque Martínez Native in spanyol (Variant: Standard-Spain)	abstracts, administration, agriculture, analytical, applied linguistics, automotive, BA Honours in English & Linguistics, banking, brochures, business, ...
114	Ricardo Monasterio Native in angol , spanyol (Variants: Venezuelan, Mexican, US, Latin American, Puerto Rican, Argentine)	Spanish, English, law, medical, psychology, education, English teaching, Spanish Teaching, subtitles, transcription, ...
115	Daniel Salinero Native in angol , spanyol	Legal, Spanish, English, Human Resources, International Development, Children's Literature, Genealogy, Education, Records, Insurance, ...
116	Emma Martinez Native in angol (Variants: US, British, UK)	ArrayMarketing
117	Beth Wright Watson Native in angol (Variants: US, UK, British)	spanish to english, french to english, latin american spanish to english, medical translation, education, scientific, literature, poetry, localization, life sciences, ...
118	Paul Ryan Native in angol (Variant: British)	ArrayReklám / PR, Kiskereskedelem, Turizmus és utazás
119	Scantext Native in dán , svéd	Translation, medical, technical, marketing, legal, word, indesign, FrameMaker, Memoq, SDL Studio, ...
120	Hano Ahmed Native in angol , svéd	ArrayReklám / PR, Turizmus és utazás, Marketing / Piackutatás, Mozi, film, TV, dráma, ...

A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,528,400összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.