Freelance translators » angol - japán » Jog/szabadalmak » Számítógépek: Rendszerek, hálózatok » Page 8

Below is a list of angol - japán szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Jog/szabadalmak: Számítógépek: Rendszerek, hálózatok field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

170 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

	Freelance translator native in	Specializes in
141	Alicia POP Native in francia , angol	french, english, italian, spanish, portuguese, german, dutch, arabic, japanese, chinese, ...
142	Thomas Kim Native in koreai , japán	localization, localisation, korean, english, medical translation, technology, software, machinery, hydraulics, physics, ...
143	lenslet Native in japán (Variant: Standard-Japan)	Japanese, telecommunication, network, radio, core network, software, solution, localisation, IMS, OSS, ...
144	LinguaVox Native in spanyol , francia	iso 17100, iso 17100 certificate, iso 17100 certification, iso 17100 certified translation, iso 17100 certified translation company, iso 17100 certified translation services
145	Sungbae Park Native in koreai , japán	English, French, Chinese, Japanese, Korean, Japanese, technoloty, software, localization, games, ...
146	Aiijima Native in angol , japán	Array
147	Daisuke Aoki Native in japán	IT, Software, localization, SAP, ERP, Application, Accounting, Managerial Accounting, Management, Business, ...
148	Yuting Wang (X) Native in kínai (Variants: Mandarin, Traditional, Simplified)	IT, software, medical instrument，business contract
149	freelance22 Native in angol (Variants: US, British, New Zealand, Australian, Indian, UK, Canadian, Singaporean) , lengyel (Variants: Old Polish, Standard-Poland, Silesian (śląski))	Translation, localization
150	moto74 Native in japán	scuba, diving, TRADOS, pc, user interface, UI, screen translation, computer, PR, press release, ...
151	ASAPTrans Native in kínai	biology, html, contract law, children's books, Copywriting, Journal Articles, Catalogs, Scripts, Brochures, Papers, ...
152	Yoko Busk Native in japán	Japanese, English, Medical, Medical device, CT, software, localization, Internationalization, localisation, NLS, ...
153	Shinichi Sarugaku Native in japán	computer, software, robot, IT, information technology, visual recognition, assembler, PLH, Fortran, Lisp, ...
154	Natsuko Laity Native in japán (Variants: Standard-Japan, Tohoku, Hiroshima, Kansai, Hakata)	Japanese, software, hardware, database, networking, operating system, manual, catalog, subtitle, music, ...
155	Masaki Yachi Native in japán	science, technology, Japanese, English, technical, electricity, electric, Machinery, machine, elecrtronics, ...
156	Joachim Koehler Native in német , angol	Translations, Multilingual, Law, Politics, Medical, Technology, Economy, EU Affairs, UN Affairs, Pharmaceutical, ...
157	Yoshiyuki Yamamoto Native in japán	Array
158	Maki Og Native in japán	Japanese, computer, software, hardware, networking, security, help, engineering, electric, valve, ...
159	MIYUKI KANAMORI Native in japán (Variant: Standard-Japan)	Japanese, computers, technology, software, localization, IT
160	Hilo 2007 Native in japán , angol	Array

Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
Teljesen ingyenesen
A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége

Munka meghirdetése »

Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters

angol - japán freelance interpreters

japán to angol freelance translators

japán to angol freelance interpreters

A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,529,800összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.