Freelance translators » angol - japán » Jog/szabadalmak » Autóipar / autók és teherautók » Page 5

Below is a list of angol - japán szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Jog/szabadalmak: Autóipar / autók és teherautók field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

180 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in
81
mimosa
mimosa
Native in japán Native in japán
 		Tourism, Guide, Gastronomie, Cooking, Culinary, Cuisine, Menu, Wine, Vin, Alimentation, ...
82
Kentaro Fujikawa
Kentaro Fujikawa
Native in japán Native in japán
 		Auto technology, contract document, Administrative Documents, electricity, chemical, finance, IT
83
ikeda45
ikeda45
Native in japán Native in japán
 		software, IT, manuals, documentation, devices, LAN, storage, parrots, dogs, birds, ...
84
Joji Kanehira
Joji Kanehira
Native in japán Native in japán
 		English to Japanese, German to Japanese, French to Japanese, Spanish to Japanese, Portuguese to Japanese, Dutch to Japanese, Chinese to Japanese, translation, translator, medical, ...
85
Reiko Arakawa
Reiko Arakawa
Native in japán (Variant: Standard-Japan) Native in japán
 		automotive, mechanics, body repairing, foundry, italian, japanese, interpreter, translator, automobile, meccanica, ...
86
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in arab Native in arab
 		Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
87
Amr El-Sayed
Amr El-Sayed
Native in arab (Variants: Standard-Arabian (MSA), Egyptian) Native in arab
 		Keywords Arabic User, Software, Equipment, Operation, Service, Maintenance, documentation, English to Arabic translation provider, L'anglais au fournisseur arabe de traduction, Englisch zum arabischen Ubersetzung Versorger, ...
88
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in hindi (Variants: Shuddha, Khariboli, Indian) Native in hindi, angol (Variants: Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand, Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US) Native in angol
 		24 hrs available for Multi Language Translation, Typesetting, DTP, Publishing, Transcription, Voice Over, Layout Designing, DTP / Typesetting in Middle East Languages etc.
89
GTE Localize
GTE Localize
Native in vietnami (Variant: Standard-Vietnam) Native in vietnami
 		Document translation services, Website translation, App Localization, Game Localization, Video Localization
90
Naoko Wada
Naoko Wada
Native in japán Native in japán
 		manual, machine, Automobile, culture, sports, patent, medical devicee, media, tourist, travel, ...
91
Noboru OKADA
Noboru OKADA
Native in japán (Variant: Hiroshima) Native in japán
 		Interpreter & translator for the fields of automobile, civil engineering, electrics, electronics, mechanics etc. for the pair of languages:french - japanese - english.
92
Hiroko Kohaya
Hiroko Kohaya
Native in japán (Variant: Standard-Japan) Native in japán
 		Japanese, writer, editor, proofreader, English-Japanese, translation, high-quality, technology, automobile, IT, ...
93
Yuki Okada
Yuki Okada
Native in japán Native in japán
 		engineering, electrical, electronics, semiconductor, technical, manual, software, translation, interpretation 翻訳, 通訳, ...
94
Word Edge
Word Edge
Native in hindi (Variants: Khariboli, Indian) Native in hindi
 		Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
95
celiacheung85
celiacheung85
Native in kínai Native in kínai, angol Native in angol
 		chinese, general, business, legal, localization, technical
96
Syllabia
Syllabia
Native in angol Native in angol
 		Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
97
Manako Ihaya
Manako Ihaya
Native in japán Native in japán, angol Native in angol
 		Japanese, Japanese interpreter, Japanese translator, litigation, deposition, consecutive interpreting, simultaneous interpreting, literature, copywriting, video games, ...
98
Kayoko Nakanishi-Schelbach
Kayoko Nakanishi-Schelbach
Native in japán Native in japán
 		german, japanese, automobile, technology, machine, marketing, music, wines, foods, tools, ...
99
Phil Sakamoto
Phil Sakamoto
Native in japán Native in japán
 		ArrayÚjságírás, Sport / fitnesz / kikapcsolódás, Vallás, Történelem, ...
100
sakurainv
sakurainv
Native in japán Native in japán
 		医学論文、英訳、航空機、燃料電池　翻訳、　　medical translation, aviation related translation, tourism, science, 科学記事　翻訳、会議通訳、有害事象


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége

Munka meghirdetése »

angol - japán fordítók a következő szakterületre:

Jog/szabadalmak

« További szakterületek megjelenítése

Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters

angol - japán freelance interpreters
japán to angol freelance translators
japán to angol freelance interpreters

A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,531,300összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.