Freelance translators » angol - olasz » Társadalomtudományok » Társadalomtudományok, szociológia, etika, stb. » Page 9

Below is a list of angol - olasz szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Társadalomtudományok: Társadalomtudományok, szociológia, etika, stb. field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

201 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in
161
Monica Paiano
Monica Paiano
Native in olasz Native in olasz, angol Native in angol
 		Latin, Ancient Greek, Italian, translation, editing, proofreading, copyediting, copywriting, localization, subtitling, ...
162
mopc
mopc
Native in angol Native in angol, portugál Native in portugál
 		TRANSLATION, BRAZILIAN PORTUGUESE, NATIVE, ENGLISH, GERMAN, DUTCH, SWEDISH, LANGUAGES, INTERPRETER, TRADUÇÃO, ...
163
GoTrans
GoTrans
Native in angol Native in angol
 		MT
164
Marco Brogiato
Marco Brogiato
Native in olasz Native in olasz, német Native in német
 		Subtitles, Marketing, Literature, Tourism, General Translation
165
Elena T.
Elena T.
Native in olasz 
 		Italian, English, Academic, General, Culture, Anthropology, Social, Studies, Music, Tourism, ...
166
Chiara Liberio
Chiara Liberio
Native in olasz 
 		finance, business, investment funds, economics, marketing, advertising, fashion, cosmetics, jewelry, art history, ...
167
Karolina Cywka
Karolina Cywka
Native in lengyel (Variant: Standard-Poland) Native in lengyel
 		translation, english, polish, professional, high quality, professional, fast, reliable, M.A. in Translation Studies, over 20 years of experience, ...
168
P.L.F. Persio
P.L.F. Persio
Native in olasz (Variant: Standard-Italy) 
 		english to italian translator, dutch to italian translator, russian to italian translator, german to italian translator, translation into italian, italian, italian-native translator, creative translator, localization, localization into italian, ...
169
Patrizia Cipolla
Patrizia Cipolla
Native in olasz Native in olasz
 		conference interpreter/ translator/ proofreader
170
Elena Pizzetti
Elena Pizzetti
Native in olasz (Variant: Standard-Italy) Native in olasz
 		marketing translator, italian marketing translator, marketing copy, italian copy, experienced italian translator, experienced italian marketing translator, marketing localization expert, italian marketing localization, traduttore marketing, traduttore esperto in marketing, ...
171
Irene Santulli
Irene Santulli
Native in olasz 
 		French, English, German, Italian, audiovisual, subtitles, videogames, literature, translator, proofreader, ...
172
Suzanne Barbeau
Suzanne Barbeau
Native in francia 
 		Droit, accords, assurances, finance, science de l'éducation, profils universitaires, publicité, sites web, secteur médical et pharmaceutique, chimie, ...
173
Denis Rotaru
Denis Rotaru
Native in román Native in román, orosz Native in orosz, olasz Native in olasz
 		translation, computers, literature, law, media, russian, roumanian, english, italian, website localization, ...
174
ValentinaAr
ValentinaAr
Native in olasz 
 		ArrayNyelvészet, Kozmetika, szépség, Táplálkozás, Textilek / ruházat / divat, ...
175
Giulia Radighieri
Giulia Radighieri
Native in olasz 
 		English, Italian, medical, technical, pharma, pharmaceutical, biotech, biotechnology, chemistry, clinical trials, ...
176
Lorenza Oprandi / Medical Translations and Content Writing
Lorenza Oprandi / Medical Translations and Content Writing
Native in olasz (Variants: Standard-Italy, Swiss ) Native in olasz, francia (Variants: Standard-France, Swiss) Native in francia
 		Medical Translation, mMedizinische Übersetzung, traduction médicale
177
theangel
theangel
Native in olasz Native in olasz
 		MSDS, manuals, subtitling, swedish, svedese, italienska, barnliteratur, electronics, market research, surveys, ...
178
Michele Cigolini
Michele Cigolini
Native in olasz 
 		English, Italian, Medical, Scientific, General
179
Noor Giovanni Mazhar
Noor Giovanni Mazhar
Native in angol 
 		Art / Literary / Other
180
Eliana Weiss Navarro
Eliana Weiss Navarro
Native in angol (Variants: South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand, Scottish) Native in angol, portugál (Variant: Brazilian) Native in portugál, német (Variants: South Tyrol (Italy), Platt / Nieder (Low German), Belgian, Saxon (Upper), Germany, Swiss, Luxembourgish, Bavarian) Native in német, spanyol (Variants: Nicaraguan, Honduran, Venezuelan, Dominican, Standard-Spain, Colombian, Puerto Rican, Bolivian, Panamanian, Latin American, Ecuadorian , Uruguayan, Costa Rican, Rioplatense, Canarian, Paraguayan, Mexican, Guatemalan, US, Cuban, Salvadoran, Chilean, Peruvian, Argentine) Native in spanyol
 		portuguese, english, spanish, italian, french, german, translation


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége

Munka meghirdetése »

angol - olasz fordítók a következő szakterületre:

Társadalomtudományok

« További szakterületek megjelenítése

Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters

angol - olasz freelance interpreters
olasz to angol freelance translators
olasz to angol freelance interpreters

A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,533,300összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.