Freelance translators » kínai - angol » Társadalomtudományok » Újságírás » Page 1

Below is a list of kínai - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Társadalomtudományok: Újságírás field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

132 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Yingyi Wu
Yingyi Wu
Native in kínai (Variants: Wu, Mandarin) Native in kínai
ArrayMűvészet, kézművesség, festészet, Automatizálás és robotika, Média / multimédia, Felmérések, ...
2
Oksana Kondakova
Oksana Kondakova
Native in angol Native in angol, orosz Native in orosz
chinese, english, russian, business, software, localization, medical, oil, gas, engineering, ...
3
I-Ching Ng
I-Ching Ng
Native in kínai (Variants: Mandarin, Cantonese) Native in kínai, angol Native in angol
Chinese, Mandarin, Cantonese, English, legal, finance, banking, editorial, copyediting, copywriting, ...
4
Kevin Lax
Kevin Lax
Native in angol Native in angol
translation, Chinese-English, English-Chinese, fast service, business, art, culture, law, history, economics, ...
5
Jiayin Jenny Zheng
Jiayin Jenny Zheng
Native in angol Native in angol, kínai Native in kínai
Native English, Subtitler, Law, Legal, Finance, Insurance, United States, financial translation, insurance translation, risk management translation, ...
6
Kevin Van Vooren
Kevin Van Vooren
Native in holland Native in holland
chinese, english, dutch, french, transcreation, copywriter, translation, copywriting, translator
7
Robbie Jia
Robbie Jia
Native in kínai Native in kínai
Chinese Technical Translation, translation &DTP, localization
8
Frank Wang
Frank Wang
Native in kínai Native in kínai
English to Chinese localization, IT Chinese translation, healthcare Chinese translation, Chinese law/contract translator, Chinese localization service, Chinese software localization, Chinese website localization, Beijing interpreter, Chengdu interpreter, Chongqing interpreter, ...
9
Kelly Preuss
Kelly Preuss
Native in angol Native in angol
native translators, experienced, transcription, proofreading/editing, Spanish, French, English, Romanian, Russian, Portuguese, ...
10
Marc Van Gastel
Marc Van Gastel
Native in holland Native in holland
Financial, marketing, technical, oriental, languages, Chinese Chinees, translation, vertaling, Nederlands, Engels, ...
11
ZHAO HuiZhen (Amanda)
ZHAO HuiZhen (Amanda)
Native in kínai Native in kínai
English to Chinese translation, French to Chinese translation, watch, linguistic, psychology, cuisine, wine industry, tourisme
12
Eileen Peng
Eileen Peng
Native in kínai Native in kínai
native Chinese translator, English-Chinese translator, education, marketing, tourism, software localization, IT, computer, science & technology, website localization, ...
13
James Pan
James Pan
Native in kínai (Variants: Cantonese, Simplified, Mandarin, Traditional) Native in kínai
Medical Equipment, medical, equipment, business, CRM, ERP, website, technical documnet, technical, network, ...
14
Zhonghui Shen
Zhonghui Shen
Native in kínai Native in kínai, angol Native in angol
Certified English-Chinese-English Translator
15
Michelle Deeter
Michelle Deeter
Native in angol Native in angol
Mandarin, Chinese, English, English native speaker, environment, patents, certificates, technical translation, instruction manuals, wine and viticulture, ...
16
Susanne Ganz
Susanne Ganz
Native in német Native in német
Chinesisch-deutsch Übersetzung, Chinesisch-deutsch werbliche Texte, Berichte, Chinesisch-deutsch Studien, Chinesisch-Deutsch Übersetzung, Adaptierung von Webseiten, Chinesisch-deutsch Übersetzung amtliche Dokumente, Regierungsdokumente, Chinesisch-deutsch Übersetzung von journalistischen Formaten, Taiwan Recherche, ...
17
Duncan Jian
Duncan Jian
Native in angol (Variants: US, British) Native in angol, kínai (Variants: Mandarin, Cantonese) Native in kínai
law, agreements, contracts, instruments, deed, articles of association, share transfer agreements, patent claims, patent specification
18
Lincoln Hui
Lincoln Hui
Native in kínai (Variants: Traditional, Cantonese) Native in kínai, angol Native in angol
Chinese, English, music, history, Japanese, , translation, transcription, proofreading, subtitle, ...
19
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in arab (Variants: Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese) Native in arab, angol (Variants: Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish) Native in angol
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
20
Ring Jin
Ring Jin
Native in kínai (Variants: Cantonese, Simplified, Mandarin, Traditional) Native in kínai
Chinese translator, Chinese translation service, Chinese, Chinese translation service provider, Chinese freelancer, Chinese translation, Simplified Chinese translation, Traditional Chinese translation, English to Chinese translation, English to Chinese translator, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,530,900összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.