Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Oct 1 '12 eng>hun equity rights részvényopciók pro closed ok
4 Sep 29 '12 hun>ron kincstári előirányzat-felhasználási keretszámla contul general de trezorerie destinat utilizării alocării pro closed ok
- Jun 5 '12 ron>eng documente fiscale de plată payment forms with tax obligations pro just_closed no
- Apr 7 '08 ita>eng lavori in economia labour in economics pro closed ok
4 Apr 6 '08 ita>eng casto del venduto cost of sales pro closed ok
- Mar 21 '08 ita>eng con scadenza expiry, termination in pro closed ok
- Feb 21 '08 fra>eng degré d'occupation de 100% engagement level /degree of engagement pro closed ok
4 Nov 23 '07 eng>ron Information Memorandum raport informativ pro closed ok
- Nov 22 '07 ita>eng Garanzia non esaustiva additional guarantee (pledge) pro closed ok
- Nov 22 '07 fra>eng trésorerie en devises (ou en francs) treasury in hard currencies (or in francs) pro just_closed no
4 Nov 17 '07 ron>eng retragere din circulatie (a cecurilor) recall/withdraw from circulation pro closed ok
4 Nov 16 '07 ron>eng interdictie bancara banking interdict(ion) pro closed ok
4 Nov 16 '07 ron>eng proces verbal cancellation report pro closed ok
- Nov 14 '07 fra>eng 3ème pilier bancair / assurance-vie third banking pillar/life insurance pro closed no
4 Oct 22 '07 ron>eng comision de risc risk premium pro closed ok
- Oct 4 '07 fra>eng sensibilité d'un fonds the sensibility of a fund pro closed no
- Oct 4 '07 fra>eng pensions livrées performed pension payments/delivered pensions pro closed no
- Oct 3 '07 ita>eng Titoli di acquisto titles of purchases pro closed ok
- Sep 30 '07 fra>eng consortium de réalisation implementation/managing consortium pro closed ok
3 Sep 24 '07 ron>eng coeficient de provizionare risk provision rate pro closed ok
- Sep 15 '07 fra>eng marchés à terme ferme (financial) derivates markets pro closed ok
- Sep 15 '07 ron>eng garanta in solidar guarantees jointly and severally pro closed ok
- Sep 14 '07 ron>eng contract de cautiune surety / bail contract pro closed ok
4 Sep 14 '07 fra>eng un écrit... written permission/consent pro closed ok
- Sep 14 '07 ita>eng cessata attività ceased activity easy closed ok
4 Aug 13 '07 eng>hun margin over cost haszonkulcs/nyereségkulcs pro closed ok
- Aug 11 '07 eng>ron parked payment plată condiţionată/suspendată pro closed no
- Aug 11 '07 eng>ron fee vs. tax tarif vs. taxă pro closed ok
- Aug 10 '07 fra>eng démarcheur bancaire door-to-door banking salesman pro closed no
- Jul 21 '07 fra>eng retour de fonds return of funds pro closed ok
4 Jul 20 '07 ita>eng Inquadramento provision /placement pro closed ok
4 Jul 20 '07 eng>ron Custody Court instanta de depozit/curte de custodie pro closed ok
- Jul 20 '07 ita>eng Mandati in gestione given in administration/sent in administration of pro closed ok
- Jul 19 '07 ita>eng tratto all'ordine del sottoscrittore processed according to the order of subscription pro closed ok
- Jul 19 '07 ita>eng accertamenti verifications pro open no
- Jul 18 '07 fra>eng post-creation (The next phase )after capital issue pro closed no
- Jul 18 '07 fra>eng creation capital issue pro closed no
- Jul 18 '07 fra>eng capital transmission transfer of capital pro closed no
- Jul 18 '07 fra>eng capital developpement capital diversification pro closed no
- Jul 16 '07 ita>eng su codice di gestione diretta in a direct registry (book) pro closed no
- Jul 16 '07 ita>eng su codice di gestione diretta on one code of direct management pro closed no
- Jul 16 '07 fra>eng perte par hypothèse aggravée hipotehetical devaluation ,aggravated pro closed ok
3 Jul 13 '07 fra>eng PKL/LB PKL/Business Letter pro closed ok
- Jul 13 '07 hun>eng fedezeti váltó pledged bill of exchange pro closed ok
Asked | Open questions | Answered