Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Jul 11 '09 eng>dut conduct, control and settlement tenuitvoerbrenging van, toezicht op en regeling tengevolge van alle gerechtelijke acties pro closed ok - Nov 7 '08 eng>dut change of control machtswisseling pro closed ok 4 Oct 24 '08 eng>dut to perform diligence zorgvuldigheid in acht nemen, zorgvuldigheid betrachten pro closed ok 4 Mar 5 '08 eng>dut under the circumstances of disclosure indien noodzakelijkerwijs verstrekt aan een geselecteerde derde pro closed ok - Sep 29 '06 eng>dut customized equity-related solutions aandelengerelateerde maatoplossingen pro closed ok 4 Dec 15 '05 eng>dut prior to the earlier of 14 days of ... ... pro closed no - Nov 2 '05 eng>dut It is given in good faith. in goed vertrouwen pro closed ok 4 Oct 7 '05 eng>dut conversion of shares into stock aandelen omzetten in effecten / obligaties / kapitaal / pandbrieven / staatsbrieven pro closed ok - Oct 4 '05 eng>dut HUF Highway Users Federation for Safety and Mobility pro closed ok - Jun 16 '05 eng>dut No representation has been made to Bij hen is geen protest aangetekend pro closed no - May 12 '05 eng>dut operate to bar the exercise or enforcement of it leiden tot blokkering van tenuitvoerbrenging van dat recht easy closed ok - Mar 23 '05 eng>dut punitive loss strafschade pro closed ok - Mar 23 '05 eng>dut deviation afwijkt, verschilt pro closed ok - Mar 2 '05 eng>dut authenticated/confirmed copy of passport gelegaliseerd / geconfirmeerd paspoortafschrift pro closed no 4 Feb 22 '05 eng>dut shall be deemed to have been duly given ... easy closed ok 4 Jan 31 '05 eng>dut held in force subject to .... pro closed no - Dec 21 '04 eng>dut reverse engineer, decompile or disassemble reconstrueren, decompileren of ontleden pro closed no - Dec 21 '04 eng>dut To the maximum extent permitted by the applicable law tot de wettelijk maximaal toegestane omvang waar de software is gekocht pro closed ok 4 Dec 20 '04 eng>dut Proprietary notice aanduiding van auteursrecht pro closed ok - Dec 9 '04 eng>dut corporate action zakelijk optreden pro closed ok 4 Dec 7 '04 eng>dut at the lower of ... pro closed ok 4 Dec 6 '04 eng>dut to the higher of ... pro closed ok 4 Aug 26 '04 eng>dut multiposting channels meervoudige vacaturekanalen; meervoudige banenkanalen; Multiposting channels? pro closed ok 4 Aug 26 '04 eng>dut jobboard vacaturebank; banenbank, vacaturesites, banensites pro closed ok 2 Aug 26 '04 eng>dut mapping toewijzing; toewijzen pro closed ok 4 Aug 4 '04 eng>dut Retailer/Wholesaler detailhandelaar / groothandelaar pro closed ok 4 Jun 25 '04 eng>dut Heads of Terms Agreement Overeenkomst op belangrijste voorwaarden; Overeenkomst over belangrijste voorwaarden pro closed ok - Jun 25 '04 eng>dut throughout the universe in iedere denkbare plaats pro closed ok - Jun 21 '04 eng>dut on this payroll op deze loonlijst pro closed no - Jun 21 '04 eng>dut employment letter sollicitatiebrief pro closed ok 4 Jun 5 '04 eng>dut rider aanvullende clausule, allonge, supplement, bijlage pro closed ok - Jun 5 '04 eng>dut subject to .. pro closed ok - Mar 16 '04 eng>dut talent release talent ontplooien; talentontplooiing; ontplooiing(skansen) voor talent pro closed ok 4 Feb 5 '04 eng>dut whichever is greater De grootste van beide varianten (.. of ...) is easy closed ok - Dec 19 '03 eng>dut in a six-month increment wat je moet doen bij / in het geval van een zesmaandelijkse/halfjaarlijkse toename pro closed ok - Nov 19 '02 eng>dut solvent amalgamation solvabiliteitsfusie pro closed no - Sep 23 '02 eng>dut from time to time regelmatig easy closed ok Asked | Open questions | Answered