Disposition ordine del giorno (call sheet)

Creator:	Silvia Pellacani
Language pair:	German to Italian
Discipline:	Cinema, Film, TV, Drama
Definition / notes:	Kudoz 28 Apr 2012 [Marketing, Werbefilm] * \"Als Angabe im Drehbuch -> Disposition\" * \"Mit Hilfe der so genannten \"Dispo\", auch Call Sheet, informiert die Produktion alle Beteiligten, wann sie am Drehtag wo zu sein haben. [...] Die Dispo hält alles Organisatorische eines Drehtages fest.\" (Filmproduktion Glossar, www.octamas.com) * \"Die Tagesdisposition - auch nur Disposition oder nur kurz Dispo (engl. (daily) call sheet) beschreibt bei Film-, Fernseh- und Werbeproduktionen eine für jeden Drehtag erstellte Übersicht...\" (Wiki DE) * \"ordine del giorno (call sheet): Foglio di servizio con cui il direttore di produzione convoca il personale interessato per le riprese della giornata.\" (Dizionario dei termini cinematografici IT-EN EN-IT, Google Books) * \"call sheet\" (immagini)
URL:	http://www.proz.com/kudoz/german_to_italian/advertising_public_relations/4788139-disposition.html