Translation glossary: Expresiones

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 101-128 of 128
« Prev
 
Subsidiaries and affiliatesfiliales 
angol - spanyol
Subsidiaries and affiliatesFiliales 
angol - spanyol
SummarilySumariamente 
angol - spanyol
TerminationExtinción 
angol - spanyol
TermsCondiciones 
angol - spanyol
The time of transmittalEl momento de la comunicación 
angol - spanyol
This agreement is madeEl presente pacto se formaliza en 
angol - spanyol
To cast any of the voting rightsEmitir ninguno de sus derechos a voto 
angol - spanyol
To come into effectEntrar en vigor 
angol - spanyol
to do on my behalfactuar en mi nombre 
angol - spanyol
To enure for the benefit ofRendudar en beneficio de 
angol - spanyol
To initialInicializar/firmar con iniciales/Rubricar 
angol - spanyol
To lapseRetrasar 
angol - spanyol
TogetherEn su conjunto, conjuntamente 
angol - spanyol
TrustTrust/consorcio 
angol - spanyol
Under finance leasesLeasing financiero 
angol - spanyol
Under leaseLeasing 
angol - spanyol
UnlawfullyIlícitamente 
angol - spanyol
Unless expressly provided to the contrarysalvo a disposición expresa de lo contrario 
angol - spanyol
Unsecured overdraft facilitiesCrédito encubierto sin garantía 
angol - spanyol
Where applicableSi procede/donde corresponda 
angol - spanyol
whereasen tanto que/mientras que 
angol - spanyol
WhereuponA través de los cuales 
angol - spanyol
whose registered office is atcon domicilio social/fiscal/dirección fiscal 
angol - spanyol
Without limitationentre otros 
angol - spanyol
Without prejudice to the generality of the foregoingSin perjuicio de lo anteriormente expuesto 
angol - spanyol
witnessethen fe de lo cual 
angol - spanyol
Worldwidea escala mundial, por todo el mundo 
angol - spanyol
« Prev
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Terminológiai keresés
  • Munkák
  • Fórumok
  • Multiple search