Translation glossary: technika

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-50 of 331
Next »
 
"Baustelleneinrichtung und Baustellenräumung"urządzenie i likwidacja placu budowy 
német - lengyel
Abdeckbodengórny wieniec 
német - lengyel
Abdeckrollo für Laderaumroleta bagażnika 
német - lengyel
abfrage / abfragentutaj: sprawdzić 
német - lengyel
Abstandshalteruchwyt dystansowy 
német - lengyel
absteckbarzdejmowane 
német - lengyel
Abwehrender Brandschutzzwalczanie pożarów 
német - lengyel
Achslastendifferenzierungzróżnicowanie nacisków na oś 
német - lengyel
Aktorenklemmezaciski organów wykonawczych 
német - lengyel
Anlagentechnischer Brandschutzochrona przeciwpożarowa z zastosowaniem urządzeń technicznych 
német - lengyel
Antrag auf Bewilligung der Verfahrenshilfewniosek o przyznanie pomocy (prawnej) w postępowaniu 
német - lengyel
ATP-Untersuchungbadanie ATP - środków transportu do przewozu artykułów żywnościowych szybko się psujących i 
német - lengyel
Außensechskantschlüsselklucz sześciokątny zewnętrzny 
német - lengyel
Aufbautenbudowle 
német - lengyel
Aufmaßerfassungksięga obmiaru robót 
német - lengyel
aufrechnenpotrącić, skompensować, wzajemnie rozliczyć 
német - lengyel
Aufsprungverhaltensprężynowanie 
német - lengyel
Ausbeul- und Richtarbeitenprace blacharskie (klepanie i prostowanie karoserii) 
német - lengyel
Ausladung Spindel zur Abdeckung - 200-450 mmwysięg wrzeciona od osłony 
német - lengyel
Auslauftu: zakończenie (sprężyny) 
német - lengyel
Ausrundungsradiuspromień krzywej przejściowej toru 
német - lengyel
automatyk pod ziemiąMSR-Techniker unter Tage 
lengyel - német
azotowanieNitrieren 
lengyel - német
ü.G.n.p.t. = nad poziomem terenu 
német - lengyel
ÜbernahmefeldPole "Przejmij" 
német - lengyel
Übersetzungsgrenzegranica przełożenia 
német - lengyel
Überstandwystęp 
német - lengyel
łącznica węzłówVerbindung von Verkehrsknotenpunkten 
lengyel - német
ślusarz pod ziemiąSchlosser im Untertagebau (Schlosser unter Tage) 
lengyel - német
„anti-ballonnement“ (Überbreite) Vorrichtungurządzenie "antywzdęciowe" dla opon o nietypowej szerokości 
német - lengyel
„anti-ballonnement“ (Überbreite) Vorrichtungurządzenie "antywzdęciowe" dla opon o nietypowej szerokości 
német - lengyel
„Bügel-ab“–Ankündesignalsygnał zapowiadający konieczność opuszczenia odbieraka prądu 
német - lengyel
Baggerbettnaczepa specjalistyczna niskopodwoziowa do przewozu koparek 
német - lengyel
bautechnische Herstellungwykonanie budowli 
német - lengyel
błąd silnikaEngine Fehler 
lengyel - német
Bereitstellung Sägestanowisko przygotowania węzłów dla piły 
német - lengyel
Bergmannversorgungsscheinzaświadczenie o niezdolności do pracy pod ziemią 
német - lengyel
Beruhigungsraumprzestrzeń do rozpraszania energii 
német - lengyel
Beruhigungsraumprzestrzeń do rozpraszania energii 
német - lengyel
Bestandsfahrzeugsamochód na magazynie 
német - lengyel
Betrachtungobserwacja (oglądanie) 
német - lengyel
Bewährungslagewarstwa zbrojenia 
német - lengyel
bita drogabefestigter Weg 
lengyel - német
Bogenbandsichterwialnia z taśmą łukową 
német - lengyel
Bogensegmentzuschneidemaschinemaszyna do docinania segmentów łuków 
német - lengyel
Bohrpfahlarbeitenroboty palowe - pale wiercone 
lengyel - német
bramowe5-Achsen CNC Portalfräs-Bearbeitungszentrum 
lengyel - német
bruchsicher dimensioniertzaprojektowane (obliczone) na graniczne naprężenia niszczące 
német - lengyel
Busspannungswiederkehrpowrót napięcia w magistrali 
német - lengyel
Całkowita bezobsługowośćvöllige Wartungsfreiheit 
lengyel - német
Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Terminológiai keresés
  • Munkák
  • Fórumok
  • Multiple search