Translation glossary: Glossary: IT, SAP

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 151-200 of 399
« Prev Next »
 
Funktionserweiterungampliamento (delle) funzioni 
német - olasz
Funktionsflächesuperficie delle funzioni 
német - olasz
fuoriaußerhalb 
olasz - német
future scalability and abilityscalabilità e capacità future 
angol - olasz
Gangdruckerstampante in zona e/o punto di passaggio 
német - olasz
gedrückt haltentenere premuto 
német - olasz
Geldannahme pauschal erlaubenpermettere pagamento forfait 
német - olasz
gemapptmappati 
német - olasz
Gemeindekennzahl Betriebsstättecodice comunale identificativo (per) stabilimenti 
német - olasz
geo-fencing technologytecnologie connessa al geofencing (tecnica di creazione di un perimetro virtuale) 
angol - olasz
geographic translationlocalizzazione; (adattamento a standard e convenzioni nazionali) 
angol - olasz
gesperrtem Displayschermo o display bloccato 
német - olasz
Gew. % = Gewichtsprozentpercentuale in peso 
német - olasz
gg. solari e consecutivi = giorni solari (giorni di calendario) e consecutiviaufeinander folgende Kalendertage 
olasz - német
globally focused serviceservizi focalizzati a livello globale 
angol - olasz
globally focused serviceservizi focalizzati a livello globale 
angol - olasz
GPS de précisionhochgenaues GPS(-System) 
francia - német
graphics finishingfinitura grafica 
angol - olasz
hacking toolstrumento di hacking 
angol - olasz
have engaged with a companyhanno interagito / comunicato con un'azienda 
angol - olasz
hol es dir auf ...scarica l'applicazione da ... 
német - olasz
Hold Informationinformación depositada 
angol - spanyol
hot diskdisco hot spare 
angol - olasz
Hyper-converged appliancesdispositivi iperconvergenti 
angol - olasz
i. O. Ergebnis = in Ordnung Ergebnisrisultato OK 
német - olasz
i.O.-Kennzeichnungcontrassegno OK 
német - olasz
impianti gerarchicamente sottomessiuntergeordnete Anlagen 
olasz - német
imprimir los cajetinesstampare le cartelle 
spanyol - olasz
in loser Folge(pubblicata) a intervalli irregolari 
német - olasz
including software Class Ccomprendente il/un software classe C 
angol - olasz
induktiver Drahtbus (iDB)bus induttivo (inglobato) 
német - olasz
industrial property datadati / (banche dati) sulla proprietà industriale 
angol - olasz
InfoblaseBalloon Tip / nuvoletta informativa / finestra popup a forma di nuvoletta 
német - olasz
Inhaltcontent 
német - holland
inline embedintegrato inline 
angol - olasz
input identifier bytebyte identificatore di segnale 
angol - olasz
input identifier bytebyte identificatore di segnale 
angol - olasz
Instagram-Seitepagina su Instagram 
német - olasz
interagireinteragieren 
olasz - német
interest networkscomunità di interesse (CdI) / Social Network di interesse / comunità virtuali di interesse 
angol - olasz
Intrusion Preventionprevenzione (delle) intrusioni 
angol - olasz
IT Service Landkartemappa dei servizi informatici 
német - olasz
itemArtikel 
angol - német
kabelstaatKabel-Treiber 
holland - német
Kanninformationinformazione facoltativa 
német - olasz
Kein Eintragno entry 
német - angol
knowledge capitalpatrimonio di know-how (e informazioni) 
angol - olasz
Lagerbewegungsspezifischspécifique(ment) pour le(s) mouvement(s) de magazin 
német - francia
Lagerengpässenritardi di approvvigionamento 
német - olasz
Laser comparable speedvelocità di stampa equivalente laser 
angol - olasz
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Terminológiai keresés
  • Munkák
  • Fórumok
  • Multiple search