https://www.proz.com/personal-glossaries/53558-legal-portuguese-english&set_site_lang=hun

Translation glossary: LEGAL PORTUGUESE-ENGLISH

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-50 of 342
Next »
 
Abertura de firmaSignature registration 
portugál - angol
acção declarativa de condenação com processo ordinárioordinary proceedings seeking declaratory relief 
portugál - angol   Jog (általános)
Acção sumária de trabalholabour summary proceedings 
portugál - angol
acesso livre e gratuitofree and open access 
portugál - angol
acondicionado em atmosfera protectorapacked in a protective atmosphere 
portugál - angol
acondicionado em atmosfera protectorapacked in a protective atmosphere 
portugál - angol
Acordo de auto-regulaçãoself-regulation agreement 
portugál - angol
actos processuaispleadings 
portugál - angol
aderentes fisicamentephysically attached/annexed 
portugál - angol
adiante designada abreviadamentehereinafter referred to as 
portugál - angol
Aditivoamendment 
portugál - angol
ADVOGADO-GERALADVOCATE-GENERAL 
portugál - angol
ajudas à produçãoproduction assistance 
portugál - angol
amidostarch 
portugál - angol
amidostarch 
portugál - angol
Anteprior to 
portugál - angol
Apensosattachments/appendices 
portugál - angol
Aportandosending 
portugál - angol
Arguidoaccused/defendant 
portugál - angol
armazéns afiançadosbonded warehouses 
portugál - angol
armazéns afiançadosbonded warehouses 
portugál - angol
Armazenistawarehouse clerk 
portugál - angol
aromatizanteflavouring 
portugál - angol
aromatizanteflavouring 
portugál - angol
arquivamentodischarge/CLOSURE (of a case) 
portugál - angol
aspartameaspartame 
portugál - angol
aspartameaspartame 
portugál - angol
assimilávelcomparable/similar 
portugál - angol
Atestado de Não-verificaçãoNon-Verification Certificate 
portugál - angol
Atestado de Não-verificaçãoNon-Verification Certificate 
portugál - angol
Atestado de VerificaçãoVerification Certificate 
portugál - angol
Atestado de VerificaçãoVerification Certificate 
portugál - angol
Autorplaintiff 
portugál - angol
Autoscourt records 
portugál - angol
Autosjudicial decrees/legal decrees/minutes/records of legal proceedings 
portugál - angol
Autoscase records/documents 
portugál - angol
Autos de divórciodivorce proceedings 
portugál - angol
Autos de divórciodivorce proceedings 
portugál - angol
auxiliar tecnológicotechnological aid 
portugál - angol
auxiliar tecnológicotechnological aid 
portugál - angol
avulsounsorted/loose 
portugál - angol
avulsounsorted/loose 
portugál - angol
âmbito temporaltime frames 
portugál - angol
É o que me cumpre certificar, em face do processo a que me reportoI confirm that I have the due certification authority with respect to the proceedings in reference 
portugál - angol
É tudo quanto me certificoThis is all I have been required/requested to certify 
portugál - angol
C.P. PenalCriminal Procedure Code/Code of Criminal Procedure 
portugál - angol
canal verdegreen route 
portugál - angol
canal verdegreen route 
portugál - angol
carteira de trabalhoemployment card 
portugál - angol
célereefficient 
portugál - angol
Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Terminológiai keresés
  • Munkák
  • Fórumok
  • Multiple search