Translation glossary: FINANCES & BANKING

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-31 of 31
 
Aktywa obrotowedas Umlaufvermögen 
lengyel - német
aktywa trwałeAnlagevermögen 
lengyel - német
amortyzacja czasowadie Zeitabschreibung 
lengyel - német
amortyzacja naturalnadie Leistungsabschreibung 
lengyel - német
środki trwałeSachanlagen/Grundmittel 
lengyel - német
dopuszczalne saldo debetowe na konciegeduldete Kontoüberziehung 
lengyel - német
dyspozycje środkami pieniężnymidie Verfügungen über das Guthaben 
lengyel - német
emisja gwarantowanaNeuausgabe von Aktien, für die eine Übernahmegarantie abgegeben wird 
lengyel - német
fundusz obligacjider Rentenfonds/Anleihe(n)fonds 
lengyel - német
hasło jednorazowe (bankowość)das Einmalkennwort 
lengyel - német
kapitalizacja odsetekdie Gutschrift der Zinsen 
lengyel - német
Konto jest uznawane kwotą x.Der Betrag x wird dem Konto gutgeschrieben. 
lengyel - német
limit dyspozycjider Verfügungsrahmen 
lengyel - német
operacje na koncie/historia operacji na koncieKontobewegungen 
lengyel - német
operacje warunkoweRepo- und Reverse-repo-geschäfte/Pensionsgeschäfte 
lengyel - német
polecenie zapłatydie Einzugsermächtigung 
lengyel - német
przedpłacona karta podróżnaReisestellenkarte 
lengyel - német
przepływy środków pieniężnych z działalności finansowejCashflow aus der Finanzierungstätigkeit 
lengyel - német
przychody z działalności finansowejErträge aus der Finanzierungstätigkeit 
lengyel - német
punkt handlowy lub usługowy akceptujący kartę (np. MasterCard)/podmiot należący do sieci (np. MasterCard)das Vertragsunternehmen (z.B. von MasterCard) 
lengyel - német
ROR/rachunek bieżący dla osoby prywatnejdas Girokonto 
lengyel - német
rozliczenia międzyokresowedie Rechnungsabgrenzungsposten 
lengyel - német
rzeczowe aktywa trwałeSachanlagen 
lengyel - német
składanie zleceń na blankietach/drukachbeleghafte Erteilung von Aufträgen 
lengyel - német
sprawdzenie stanu konta (online)Kontostandsabfrage 
lengyel - német
terminal elektorniczny (do płatności kartą)automatisierte Kasse (für Kartenzahlungen) 
lengyel - német
tokenTAN-Generator 
lengyel - német
Ujęcie i wycenaAnsatz und Bewertung 
lengyel - német
uznanie konta kwotą xdie Gutschrift des Betrags x auf dem Konto 
lengyel - német
widełki cenowedie Preisspanne 
lengyel - német
Zentralregulierungscentralizowana (centralna) obsługa zobowiązań (płatności) 
német - lengyel
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Terminológiai keresés
  • Munkák
  • Fórumok
  • Multiple search