https://www.proz.com/personal-glossaries/3808-english-gtgt-espa%C3%B1ol&phpv_redirected=1&set_site_lang=rus&set_site_lang=hun

Translation glossary: English >> Español

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-50 of 112
Next »
 
"board" y "school council""Junta escolar del distrito" y "consejo escolar" 
angol - spanyol
A benefit of more widespread discussion...La ventaja que un debate más extendido... 
angol - spanyol
abstractsresumen / sumario / extracto / sinopsis 
angol - spanyol
applications that don’t run natively on Linuxutilitarios que no son nativos al sistema Linux 
angol - spanyol
asset-based management structureestructura de administración / gestión con base en el activo 
angol - spanyol
barb / sweatválvula / humedad 
angol - spanyol
black metamer imprinting machinemáquina (aparato/mecanismo/maquinaria) de impresión (de inscripción) de metamero negro 
angol - spanyol
Black Wood Grain (color)negro con textura de madera 
angol - spanyol
borne alongsostenido / soportado / llevado 
angol - spanyol
bra size 36F - Gtalla 36F - G 
angol - spanyol
bracketing and matrixingasociación y matrización 
angol - spanyol
bushrangerbandolero 
angol - spanyol
by speaking freely about everythingpor hablar libremente lo que piensa a respecto de todo 
angol - spanyol
Career Management for Teleworkersprogramas de desarrollo profesional para trabajadores a distancia 
angol - spanyol
casing/carrier step-down sealingsellamento de tuberías por envoltura 
angol - spanyol
chain dogcadena de acoplamiento 
angol - spanyol
chain-like moleculesmoléculas en cadena / cadena de moléculas 
angol - spanyol
CHRA core balancerestabilizador nuclear del CHRA (Center Housing Rotating Assembly) 
angol - spanyol
chunkfragmento 
angol - spanyol
coaster (as in "protective covering" for tables from glass and bottle stains)cubierta protectora 
angol - spanyol
coattailsiguiendo de cerca / pisando los talones 
angol - spanyol
complete and uncumberedcompleto y sin obstáculo 
angol - spanyol
contestobjetar 
angol - spanyol
Cumulative Quota Credit-Service Credit-bonus attainmentCrédito de cuota cumulativa / crédito de servicio/ realización de bonificaciones 
angol - spanyol
Department of Science and EngineeringDepartamento de Ciencias e Ingeniería 
angol - spanyol
digital cinemascine digital 
angol - spanyol
diplegreenvío al lecho del catalizador de partículas recogidas en un ciclón 
angol - spanyol
dogperro 
angol - spanyol
executive officeroficial ejecutivo 
angol - spanyol
far-reaching awarenessde conciencia pública de amplio alcance 
angol - spanyol
feathered downaplicado / empleado 
angol - spanyol
food processorprocesadora de alimentos 
angol - spanyol
foot-drag testla prueba del 
angol - spanyol
formal schoolingeducación formal 
angol - spanyol
gearmotormotoreductor 
angol - spanyol
Go from being a working woman to a working out womanDe profesional a escultural 
angol - spanyol
Goal Kick (Soccer)Patada del Arquero (Fútbol) 
angol - spanyol
gravity loopciclo de gravedad 
angol - spanyol
Guide starterguía / conductor de arranque 
angol - spanyol
Hair today, gone tomorrow!¡peludo hoy, pelado mañana! 
angol - spanyol
hauled halfwaytransportada / arrastrada desde la mitad del camino 
angol - spanyol
have your head on a plattertu cabeza en una bandeja 
angol - spanyol
hemp jewelryjoyería de cáñamo 
angol - spanyol
I do not understandNo comprendo / entiendo 
angol - spanyol
I love youTe quiero 
angol - spanyol
image dataframe de datos de imagen 
angol - spanyol
imaging the presentationexhibición de imágenes 
angol - spanyol
index lineslíneas de indentación, márgenes, bordes, orillas 
angol - spanyol
introduction to cardsintroducción a las tarjetas / fichas 
angol - spanyol
invoice list popperventana / menu de la lista de facturas 
angol - spanyol
Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Terminológiai keresés
  • Munkák
  • Fórumok
  • Multiple search