https://www.proz.com/personal-glossaries/19792-simon039s-eng-pt-brazil-law-glossary?page=7&phpv_redirected=1&phpv_redirected=2&set_site_lang=hun

Translation glossary: Simon's Eng-Pt (Brazil) Law Glossary

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 301-350 of 3,940
« Prev Next »
 
assume (to)pressupor 
angol - portugál
assumptionhipótese; premissa 
angol - portugál
assumption of lossesassunção de prejuízos 
angol - portugál
asynchronous (mode)assincrônico 
angol - portugál
at (date) price-levelsem moeda de (data); (a) valores de... (data) 
angol - portugál
at no chargegratuitamente 
angol - portugál
at sightà vista 
angol - portugál
attach the process (to)instruir um processo 
angol - portugál
attached depositdepósito judicial 
angol - portugál
attached proceedings (jur)apenso 
angol - portugál
attachment (jur)arresto; sequestro (de bens) 
angol - portugál
attendance booklivro de presença 
angol - portugál
attendantpresentes, que constam 
angol - portugál
attitude shiftsmudanças de atitude, de comportamento 
angol - portugál
attitude surveylevantamento de opiniões 
angol - portugál
attorneyadvogado 
angol - portugál
Attorney General's OfficeProcuradoria Geral 
angol - portugál
attorney-in-factmandatário; procurador; procurador bastante; procurador constituído 
angol - portugál
auctionleilão, venda em leilão 
angol - portugál
audience deliverypúblico de TV (pesquisa de audiência) 
angol - portugál
audio-visual mediarecursos audio-visuais 
angol - portugál
auditauditoria 
angol - portugál
audit (to)auditar 
angol - portugál
audit engagementtrabalho de auditoria contratado 
angol - portugál
audit rotationrotação da ênfase de auditoria 
angol - portugál
audit summary memorandummemorando sumário de auditoria 
angol - portugál
audit surveylevantamento de auditoria 
angol - portugál
audit testteste de auditoria 
angol - portugál
audit timing interimépoca dos exames de ínterim 
angol - portugál
audit trackpista de auditoria 
angol - portugál
audit trailtrilha (pista) de auditoria 
angol - portugál
auditing of computer processed systemsauditoria de sistemas processados em computador 
angol - portugál
auditing standardnorma de auditoria 
angol - portugál
autarchyautarquia 
angol - portugál
authoring systems"authoring systems" 
angol - portugál
authorization to proceedexequatur 
angol - portugál
authorized capitalcapital autorizado 
angol - portugál
automated design engineeringengenharia de projetos automatizada 
angol - portugál
autonomy of will principleprincípio de "autonomia da vontade" 
angol - portugál
auxiliary ledgerrazão subsdiário (contab); registro auxiliar (em BTN, etc) 
angol - portugál
avail (of)útil; proveitoso 
angol - portugál
available fundsdisponibilidades 
angol - portugál
available surpluslucros acumulados disponíveis 
angol - portugál
averageavaria (seguros); média 
angol - portugál
average (to)calcular a média 
angol - portugál
average capitalcapital social médio 
angol - portugál
average costcusto médio 
angol - portugál
award (jur)acórdão 
angol - portugál
b/fwdbrought forward 
angol - portugál
backatrasado 
angol - portugál
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Terminológiai keresés
  • Munkák
  • Fórumok
  • Multiple search