Translation glossary: Recht DE-IT

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 251-300 of 484
« Prev Next »
 
Leitender OberstaatsanwaltProcuratore Generale Capo 
német - olasz
Leitender StaatsanwaltProcuratore Capo 
német - olasz
Liefer- und Leistungsausschlüsseforniture e prestazioni (contrattualmente) escluse 
német - olasz
Lieferungsvertragcontratto di fornitura 
német - olasz
Liegenschaftbene/immobile/proprietà/fondo 
német - olasz
Lizenzsatzimporto/ammontare delle royalty 
német - olasz
Lohnkostencosto del lavoro 
német - olasz
Luftfahrtversicherung/Luftfahrtversichererassicurazione aeronautica/assicuratore aeronautico 
német - olasz
Mahnauslagenspese di ingiunzione 
német - olasz
Mandantcliente (di avvocato)/committente/mandante 
német - olasz
Massegläubigercreditori della massa fallimentare 
német - olasz
Masseverwaltercuratore fallimentare 
német - olasz
mündliche Verhandlungudienza dibattimentale 
német - olasz
Mehrfertigungesemplare in molteplice copia 
német - olasz
Mieterlocatario 
német - olasz
Mieter/Pächterlocatario 
német - olasz
Mietnebenkostenoneri accessori di locazione 
német - olasz
Mietobjektoggetto della locazione 
német - olasz
Mietvertragcontratto di locazione 
német - olasz
Mietzinscanone di locazione 
német - olasz
mit der Zahlung in Verzug geratenessere in mora/in ritardo con il pagamento 
német - olasz
Miteigentumcomproprietà 
német - olasz
mitgeltende Normennorme di riferimento 
német - olasz
Mitgliedsrechtediritti sociali 
német - olasz
Mittellosigkeitmancanza di mezzi/nullatenenza 
német - olasz
nach Artikelai sensi dell´articolo 
német - olasz
Nachlasspflegercuratore della successione 
német - olasz
Nachsteuerabrechnungcalcolo dell'imposta supplementare 
német - olasz
Nachversicherungassicurazione suppletiva 
német - olasz
Nebeneingangingresso secondario 
német - olasz
nicht vorbestraftincensurato, senza precedenti penali 
német - olasz
notarieller Aktatto notarile 
német - olasz
Obergutachtensuperperizia 
német - olasz
OberstaatsanwaltProcuratore Generale 
német - olasz
Optionsrechtdiritto di opzione 
német - olasz
Pachtaffitto, locazione 
német - olasz
Patenttiteltitolo brevettuale 
német - olasz
Pächterlocatario 
német - olasz
Pensionsanpassungsfondcontributo FAP (Fondo Assistenza Previdenziale) 
német - olasz
persönlich vor Gericht erscheinenpresentarsi personalmente all´udienza 
német - olasz
Pfandrechtsbegründungcostituzione di pegno 
német - olasz
Pfändung/Verpfändungpignoramento 
német - olasz
Pflegeversicherungassicurazione per l'assistenza continuativa 
német - olasz
Pflichtbeitragcontributo obbligatorio 
német - olasz
Polizeiinspektorispettore/supervisore di polizia 
német - olasz
Polizeikommisariatcommissariato di polizia 
német - olasz
Polizeikommissarcommissario di polizia 
német - olasz
Prozeßakteatti processuali 
német - olasz
Prozessstandschaftsostituzione processuale 
német - olasz
RAAvv. 
német - olasz
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Terminológiai keresés
  • Munkák
  • Fórumok
  • Multiple search