Translation glossary: economia PT-DE

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-50 of 417
Next »
 
a jusantenachgelagerter Bereich 
portugál - német
a montantevorgelagerter Bereich 
portugál - német
acção correctivaKorrekturmassnahme 
portugál - német
acção portadorInhaberaktie 
portugál - német
Acçõs de Regeneração e Desenvolvimento urbanoMassnahme der städtischen Erneuerung und Entwicklung 
portugál - német
acondicionamentoVerstauung 
portugál - német
actividade economica mundialWeltkonjunktur 
portugál - német
actividade em nome próprio ou de terceiroBetätigung im eigenen oder fremden Namen 
portugál - német
actividade lucrativaTätigkeit mit Erwerbszweck 
portugál - német
actividade ocasionalTätigkeit im Einzelfall 
portugál - német
actividade secundáriaZweitaktivität, Nebenaktivität 
portugál - német
adjudicatárioZuschlagsempfänger 
portugál - német
adjudicatárioAuftragnehmer 
portugál - német
adjudicatárioAuftragsempfänger, Zuteilungsempfänger 
portugál - német
administração comercialUnternehmensverwaltung 
portugál - német
adversoungünstig, nachteilig, gegenteilig, gegenläufig 
portugál - német
afectação realtatsächliche Zuordnung 
portugál - német
agente económicoWirtschaftsteilnehmer 
portugál - német
agente economicoWirtschaftsbeteiligter 
portugál - német
agente interveniente no mercadoMarktteilnehmer 
portugál - német
agrupamento de interesse económicowirtschaftliche Interessenvereinigung 
portugál - német
ajusteVereinbarung 
portugál - német
ALD (aluguer de longa duração)Langzeitmiete 
portugál - német
alianças estratégicasstrategische Bündnisse 
portugál - német
alicianteattraktiv 
portugál - német
aliquotaSteuersatz 
portugál - német
ameaçaRisiko 
portugál - német
amostra colectadaeingeholtes Muster 
portugál - német
amostragemStichprobennahme 
portugál - német
apresentar uma trajectória de recuperaçãoauf dem Weg der Erholung sein 
portugál - német
aquisições intracomunitáriasinnergemeinschaftliche Erwerbe 
portugál - német
ARDUMassnahme der städtischen Erneuerung und Entwicklung 
portugál - német
armazém frigorífico públicoöffentliches Kühllagerhaus 
portugál - német
assalariadosArbeitnehmer 
portugál - német
associaçãoZusammenschluss 
portugál - német
associadasGemeinschaftsunternehmen 
portugál - német
associadasassoziierte Unternehmen 
portugál - német
atendimento em peçasErsatzteilbeschaffung 
portugál - német
atestado de conformidadeKonformitätsbescheinigung 
portugál - német
ato COTEPE (comissão técnica permanente)Rechtsakt vom ständigen Fachausschuss 
portugál - német
atraso pontualpunktuelle Verzögerung 
portugál - német
atribuir uma pontuaçãoPunktzahlen vergeben 
portugál - német
auditoria extraordináriaSonderaudit 
portugál - német
auditoria inicialErstaudit 
portugál - német
auto de mediçãoAbnahmeprotokoll 
portugál - német
auto de recepçãoEmpfangsschein 
portugál - német
autoridade de Segurança Alimentar e EconómicaLebensmittel- und Wirtschaftsaufsichtsbehörde 
portugál - német
autoridade fitossánitáriaphytosanitäre Behörde 
portugál - német
autoridade sánitáriaGesundheitsbehörde 
portugál - német
autorização de usoVerwendungsgenehmigung 
portugál - német
Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Terminológiai keresés
  • Munkák
  • Fórumok
  • Multiple search