Translation glossary: Italian

Please select a discipline for selected entries

-- Discipline (optional) --Adó = Jog: Adó *AntropológiaAnyagok (műanyagok, kerámia, stb.)Asylum/Migration/DisplacementAtomipar/tudományAutomatizálás és robotikaAutóipar / autók és teherautókAutók = Gépjárművek *Bank = Pénzügy *Befektetések / értékpapírokBiológia (biotechnológia, biokémia, mikrobiológia)Birtok = Ingatlan *Bizonyítványok, diplomák, jogosítványok, önéletrajzokBiztonságBiztosításBlockchain/CryptocurrenciesBor / borászat / bortermelésBotanikaBányászat és ásványok / drágakövekBútor / háztartási berendezésekComics/Manga/Graphic novelsCsillagászat és űrkutatásDVD-k = Média *Divat = Textilek *EgyébEgészségügy = Orvosi: EÜ *Elektronika / villamosmérnökiEmberi erőforrásokEnergia / energiatermelésErdészet / fa / faanyagEzoterikaFa = Anyagok *Faipar = Erdészet *FelmérésekFilm és TV = Mozi *FilozófiaFizikaFogászat = Orvosi: Fogászat *FolklórFotó/képfeldolgozás (és grafikai művészetek)Fuvarozás = Szállítás *FöldrajzFőzés / konyhaGambling/Casino/BetsGasztronómia = Főzés / konyhai *GenealógiaGenetikaGeológiaGrafikai művészetek = Fotó/képfeldolgozás *Gumi = Anyagok *Gyermekirodalom = Költészet és irodalom *GyártásGyémántok, drágakövek, nemesfémek = Bányászat *Gyógyszerek = Orvosi: Gyógyszer *Gépek és szerszámok = Gépészet *Hadi / védelmiHajók, vitorlázás, tengerészetHalászatHaszonállatok / állattenyésztésHálózatok = Számítógépek: Hálózatok *IT (Információtechnológia)IngatlanInternet, e-kereskedelemIrodalom = Költészet és irodalom *Jelek / rövidítések / betűszók = Általános *Jog (általános)Jog: Adó és vámJog: Szabadalmak, védjegyek, szerzői jogJog: Szerződés(ek)Játékok / videojátékok / játék / kaszinóKerámia = Anyagok *KiskereskedelemKohászat / öntésKommunikáció = Telekommunikáció *Kormányzás / politikaKozmetika, szépségKémia; Kémiatudomány/vegyészetKöltészet és irodalomKönyvvizsgálat = Pénzügy *Környezet és ökológiaKözgazdaságtanKőolajipar/tudományLinguistic evaluation/cognitive debriefingLogisztika = Szállítás *Légitér / repülés / űrMarket ResearchMarketing / PiackutatásMassages/ReflexologyMatematika és statisztikaMechanika / gépészetMedical: OncologyMenedzsmentMeteorológiaMetrológiaMezőgazdaságMozi, film, TV, drámaMultimédia = Média *Munkaerő = Emberi erőforrások *Média / multimédiaMűanyagok = Anyagok *Műszaki (általános)Műszaki: Gépészet = Mechanika *Műszaki: IpariMűszaki: Kémia = Vegytan *Műszaki: Légi = Légitér *Műszaki: Nukleáris = Atom- *Műszaki: Villamos = Elektronika *Műszaki: Építőmérnöki = Építés *Művészet, kézművesség, festészetNemzetközi szervezetek/fejlesztés/kooperációNevek (személyek, vállalatok)NyelvészetNyomtatás és kiadásNövények = Botanika *Oktatás / pedagógiaOlaj és gáz = Kőolaj *Orvosi (általános)Orvosi: EgészségügyOrvosi: FogászatOrvosi: GyógyszerekOrvosi: KardiológiaOrvosi: MűszerekPR = Reklám *Papír / papírgyártásPedagógia = Oktatás *Politika = Kormányzás *PszichológiaPénzügy (általános)Pénzügyi piacok = Pénzügy *Regények = Költészet és irodalom *Reklám / PRRobotika = Automatizálás és robotika *Ruházat = Textilek *RégészetSAPSport / fitnesz / kikapcsolódásStatisztika = Matematika *SzabadalmakSzabadalmak = Jog: Szabadalmak *Szabadidő = Turizmus *Szerződések = Jog: Szerződés *SzlengSzoftver = Számítógépek: Szoftver *Szállodák = Turizmus *Szállítás / fuvarozásSzámvitelSzámítógépek (általános)Számítógépek: HardverSzámítógépek: Rendszerek, hálózatokSzámítógépek: SzoftverSzólások / mondások / közmondásokTelekom(munikáció)Tengerészet = Hajók *Természettudományok (általános)Textilek / ruházat / divatTurizmus és utazásTáplálkozásTársadalomtudományok, szociológia, etika, stb.TörténelemUtazás = Turizmus *VallásVas és acél = Kohászat *VeterinaryVideojátékok = Játékok *Videovágás/DVD-k = Média *Vitorlázás = Hajók *Vonatok = Szállítás *Waste management/Waste disposal/RecyclingWater resources managementZeneZoológiaÁllatorvosi = Haszonállatok *Állattenyésztés = Haszonállatok *Általános / beszélgetés / köszöntések / levelekÁram = Energia *Élelmiszerek és italokÉpítés / ÉpítőmérnökiÉpítészetÉpítőipar = Kivitelezés *ÚjságírásÜveg = Anyagok *Üzlet/kereskedelem (általános)