Translation glossary: Science-Chemistry

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 51-99 of 99
« Prev
 
Normal Butane Fraction DAP IZOV (EXP.)frakcja butanowa 
angol - lengyel
стерильная петляsterile loop 
orosz - angol
стендexperimental set-up 
orosz - angol
т.д.т.triplet of doublet of triplets 
orosz - angol
флуоресцирует по УФ светомfluoresce under UV light (radiation) 
orosz - angol
oczyszczanie gleby z manganuclean-up/removal of manganese 
lengyel - angol
oil mist respiratorpółmaska chroniąca przed mgłami olejowymi 
angol - lengyel
One-hand insertwkładka do obsługi jedną ręką 
angol - lengyel
organic scavenger resinorganiczna żywica usuwająca zjonizowane substancje/ zanieczyszczenia 
angol - lengyel
orientation peakpiki wynikające z preferowanej orientacji kryształów 
angol - lengyel
ostra medianamedian effective concentration (EC50)/median lethal concentration (LC50) 
lengyel - angol
oxidized-mercury/sorbent specieszwiązki chemiczne powstałe w wyniku adsorpcji rtęci utlenionej na sorbentach 
angol - lengyel
persistence lengthdługość persystentna 
angol - lengyel
pitratesazotany 
angol - lengyel
poddać doświadczeniusubject to testing//X was subjected to testing/was tested 
lengyel - angol
prepackaged fluidpłyn fabrycznie pakowany 
angol - lengyel
procesy gnilnedecay 
lengyel - angol
radiuspierwiastek o małym promieniu atomowym 
angol - lengyel
rateszybkość reakcji chemicznej 
angol - lengyel
równanie jednostopniowefirst-order equation 
lengyel - angol
redox shuttletransporter elektronów w reakcji redoks (ang. redox shuttle) 
angol - lengyel
relative molecular masswzględne masy cząsteczkowe 
angol - lengyel
silica propylene glycolkrzemionka, glikol propylenowy 
angol - lengyel
składniki niezdysocjonowaneundissociated components 
lengyel - angol
soil stainingzanieczyszczenie gleby 
angol - lengyel
specified wavelength segmentpodany przedział długości fal 
angol - lengyel
spent limewapno defekosaturacyjne 
angol - lengyel
spin driedподвергать центробежной сушке 
orosz - angol
standard matching solutionstandardowy roztwór kontrolny 
angol - lengyel
styrenicstworzywa styrenowe 
angol - lengyel
substituted onto a molecule or an organic groupdołączone do cząsteczki lub grupy organicznej 
angol - lengyel
surfacing filmfilm do tworzenia wierzchniej warstwy/warstwa nawierzchniowa 
angol - lengyel
syderofilnośćsiderophility 
lengyel - angol
synergistic blendmieszanka/kompozycja ze składnikami o działaniu wzmacniającym 
angol - lengyel
tło chromatograficznechromatographic background 
lengyel - angol
transsulfurationtranssulfuracja 
angol - lengyel
tris(2,3- dibromopropyl) phosphatetris(2,3-dibromopropylo)fosforan 
angol - lengyel
ukierunkowanydirected 
lengyel - angol
urine timemocz, czas 
angol - lengyel
water hydratable polymerpolimer absorbujący wodę 
angol - lengyel
wstrzykiwanie zewnętrznego wzorcainjection of an external standard 
lengyel - angol
zakres działania (kosmetyku)range of effects 
lengyel - angol
zakres działania (kosmetyku)range of effects 
lengyel - angol
związaćbind 
lengyel - angol
[3R-(3a,3ab,6ab,7b,8aa)]-octahydro-6-methoxy-3,6,8,8-tetramethyl-1H-3a,[3R-(3α,3aβ,6α,7β,8aα)]-Oktahydro-6- metoksy-3,6,8,8-tetrametylo-1H-3a,7- metanoazulen 
angol - lengyel
НКПnon-starch polysaccharides (NSP) 
orosz - angol
железоокисная слюдкаmicaceous iron oxide; MIO 
orosz - angol
модельная средаpłyn modelowy (imitujący żywność) 
orosz - lengyel
по воздухуthrough air 
orosz - angol
« Prev
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Terminológiai keresés
  • Munkák
  • Fórumok
  • Multiple search