Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
kołudzka gęś
German translation:
Koludzka Gans, Koluda Gans
Added to glossary by
Maciej Olszewski (X)
Nov 12, 2004 11:05
19 yrs ago
Polish term
kołudzki
Polish to German
Other
Agriculture
Wystawcy zaprezentowali okazy wyhodowane w wyniku prowadzonych prac badawczo–naukowych. Były to sklonowane króliki, prosięta transgeniczne, cielęta po seksowanym nasieniu oraz gęsi kołudzkie.
Proposed translations
(German)
| 5 | Ko³uda Gans |
Maciej Olszewski (X)
|
Proposed translations
46 mins
Polish term (edited):
ko�udzki
Selected
Ko³uda Gans
Pochodzi od nazwy miejscowoœci Ko³uda Wielka, gdzie znaduje siê Instytut Zootechniki - Zootechniczny Zak³ad Doœwiadczalny. Tam prowadzona jest ferma zarodowa gêsi. Mowi sie o bialej gesi ko³udzkiej.
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs 22 mins (2004-11-12 13:27:25 GMT)
--------------------------------------------------
PS Znalazlem wlasnie w Internecie to ostatnie zdanie w wersji angielskiej: \"The animals will include cloned rabbits, transgenic piglets, calves reared from sexed semen and Ko³udzka goose.\"
Odsylam do strony: http://www.polagra-farm.pl/biuletyn/biuletyn_XIX_KWZH_23_09_...
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs 22 mins (2004-11-12 13:27:25 GMT)
--------------------------------------------------
PS Znalazlem wlasnie w Internecie to ostatnie zdanie w wersji angielskiej: \"The animals will include cloned rabbits, transgenic piglets, calves reared from sexed semen and Ko³udzka goose.\"
Odsylam do strony: http://www.polagra-farm.pl/biuletyn/biuletyn_XIX_KWZH_23_09_...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dzieki."
Discussion