Herr XXX, ...... in der Kanzlei des RA XXX, der diesen gemeinsam mit RA YYY im vorliegenden Verfahren gemäß der am Rande der Urschrift/des Original-Schriftsatzes vermerkten Vollmacht vertritt, führt wie folgt aus:

1)
2)

Meiner Ansicht nach heißt "in una" wie du schon sagtest hier "gemeinsam" auch wenn ich das ehrlich gesagt noch nie so in einem Schriftsatz gelesen habe ... daher auch nur der niedrige Confidence-Level, denn irgendwie liest sich dieser Satz höchst seltsam!