Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
allerdings in der zertidiierten Ausfuehrung
Russian translation:
разумеется, в сертифицированном исполнении
Added to glossary by
Ol_Besh
Mar 21, 2004 18:08
20 yrs ago
German term
allerdings in der zertidiierten Ausfuehrung
German to Russian
Tech/Engineering
Aerospace / Aviation / Space
Die VLA-Version ist ebenfalls mit einem 100 PS starken Rotax 912 ausgeruestet, allerdings in der zertidiierten Ausfuehrung.
ê ÷åì óïîñëåäíåå ê äâèã èëè ñàìîëåòó.
Ñâåðõëåãêàÿ âåðñèÿ òàêæå îáîðóäîâàíà ñòîñèëüíûì ñåðòèôèöèðîâàííûì äâèãàòåëåì Rotax 912.
ê ÷åì óïîñëåäíåå ê äâèã èëè ñàìîëåòó.
Ñâåðõëåãêàÿ âåðñèÿ òàêæå îáîðóäîâàíà ñòîñèëüíûì ñåðòèôèöèðîâàííûì äâèãàòåëåì Rotax 912.
Proposed translations
(Russian)
5 | ... оборудована ... Rotax 912, разумеется/конечно же, в сертифицированном исполнении | Ol_Besh |
Proposed translations
5 mins
Selected
... оборудована ... Rotax 912, разумеется/конечно же, в сертифицированном исполнении
Лучше "разумеется".
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "спасибо"
Something went wrong...