German to Italian Medical Medical (general)

Fuer die teilnehmenden Patienten ergibt sich kein unmittelbarer diagnostischer Wert bei der Teilnahme an der Untersuchung. Dies liegt zum Einen an der laengeren Wartezeit zwischen den beiden Untersuchungsterminen. Zum Anderen liegt es daran, dass die Bilder beider Untersuchungen fuer Studienzwecke erst deutlich zeitverzoegert im Rahmen eines zentralen Readings stattfindet. Die Patienten tragen aber durch die Teilnahme zu einem **Erkenntnisgewinn** fuer die generelle Wahl des Kontrastmittels bei dieser Indiktation bei. etc.

Es klingt irgendwie so einfach, aber ich finde kein passendes Wort fuer Erkenntnisgewinn.

Danke!!
Kristin