French to German Art/Literary Art, Arts & Crafts, Painting Kunst

Danke im Voraus für Hinweise zum genannten Begriff!

La collection permanente du Musée X compte environ 400 œuvres dont une soixantaine de l’artiste. Elles sont présentées au gré des mouvements d’œuvres et des prêts ainsi que des dépôts de collections publiques et de particuliers.

Ich verstehe darunter so etwas wie "Eigentumsübergang", also habe ich es vorläufig mit "Erwerb" übersetzt - im Unterschied zu Leihgabe. Aber sicher bin ich mir nicht. Danke für Zustimmung, Widerspruch und bessere Ideen.