release
Russian translation: расстегиваться
| 21:39 Jan 21, 2018 |
| English to Russian translations [PRO] Sports / Fitness / Recreation | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Igor Boyko Russian Federation Local time: 23:52 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 | расстегиваться |
|
Answers
12 mins confidence: 
расстегиваться Explanation: *** при падении -------------------------------------------------- Note added at 14 мин (2018-01-21 21:53:51 GMT) -------------------------------------------------- Как крепления обеспечивают безопасность ног? Крепления должны фиксировать ботинок на лыже в пределах допустимых нагрузок на ногу и ****отпускать*** его при превышении установленного порога. Этот порог устанавливается регулировками креплений. Хорошие правильно настроенные крепления срабатывают только в экстремальных ситуациях (при спокойном катании довольно редко). http://ski.ru/az/blogs/post/faq-po-snaryazheniyu-gornolyzhny... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations