Glossary entry

English term or phrase:

associate

Swedish translation:

delägare

Added to glossary by Fredrik Vrang
This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
Apr 26, 2007 09:11
17 yrs ago
3 viewers *
English term

associate

English to Swedish Medical Medical (general) Marknadsundersökning/enkät
Samma enkät: läkare ska nämna kollegor som de respekterar samt motivera sitt val. Bland alternativen för motivering finns t.ex.:
... is a grop member or associate
... is a peer
... is a member of [such and such org.] ...
Proposed translations (Swedish)
2 kompanjon

Discussion

Fredrik Vrang (asker) Apr 26, 2007:
Delägare Tack, GB för ditt uppslag! Kunden bekräftade att du var inne på rätt spår.
Gull-Britt Orsén Apr 26, 2007:
Eller kompanjon?
Gull-Britt Orsén Apr 26, 2007:
Associate är väl någon typ av delägare?

Proposed translations

8 hrs

kompanjon

not looking for points. just including this into the dictionary for everyone by GB.

--------------------------------------------------
Note added at 8 hrs (2007-04-26 18:02:38 GMT)
--------------------------------------------------

eller delägare.
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search