Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
"making the numbers"
Swedish translation:
uppnå lönsamhet
Added to glossary by
C. Heljestrand
Mar 14, 2005 22:25
19 yrs ago
English term
Sweden
21 years in translation business
Native in: Swedish 
Works in: English to Swedish, Norwegian to Swedish, Danish to Swedish
"making the numbers"
English to Swedish
Other
Management
Business statement
customer delight versus "making the numbers," organizational silos, and strengthening customer relationships.
Proposed translations
(Swedish)
| 1 +2 | (uppnå) lönsamhet |
C. Heljestrand
|
Proposed translations
+2
28 mins
C. Heljestrand
Spain
Spain
Native in Swedish
Spain
Translating meaning, not words
Native in: Swedish
Works in: Spanish to Swedish, German to Swedish, English to Swedish, and 2 more.
Related KudoZ points
:
3
English term (edited):
making the numbers
Selected
(uppnå) lönsamhet
kundnöjdhet vs uppnå lönsamhet /(de uppsatta) målen
En ren gissning....
En ren gissning....
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Tack!"
Something went wrong...