Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
senior family doctor
Hungarian translation:
vezető háziorvos
Added to glossary by
MajorBalint
Sep 2, 2006 17:49
17 yrs ago
English term
senior family doctor
English to Hungarian
Medical
Medical (general)
Egy cikk szerzőjének neve alatt szerepel a beosztása/fokozata: senior family doctor.
Ennek mi lehet a magyar megfelelője?
Segítségüket előre is köszönöm:
Major Bálint
Ennek mi lehet a magyar megfelelője?
Segítségüket előre is köszönöm:
Major Bálint
Proposed translations
(Hungarian)
| 4 +1 | vezető háziorvos |
zmarta
|
| 4 | vezető családorvos |
Andras Malatinszky
|
| 4 | családi főorvos |
Zoltan Bartok
|
Proposed translations
+1
19 hrs
Selected
vezető háziorvos
"A vezető háziorvos felelős a praxis hatásos és hatékony működéséért, a működésre vonatkozó szabályozók betartásáért, valamint a partnerekkel történő kapcsolattartásért." (Eü.Minisztérium, Háziorvosi ellátási standardok kézikönyve)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Köszönöm az összes segítséget!"
6 hrs
Andras Malatinszky
Native in Hungarian
Native in: Hungarian 
Works in: Hungarian to English, English to Hungarian, German to English, and 2 more.
Related KudoZ points
:
4
vezető családorvos
11 hrs
Zoltan Bartok
United States
United States
Native in English
&
Hungarian
United States
Guaranteed high standard.
Native in: Hungarian , English
Works in: English to Hungarian, Hungarian to English
családi főorvos
házi főorvos, vezető háziorvos, stb.
Something went wrong...