SZÓSZEDETBELI TÉTEL (AZ ALÁBBI KÉRDÉS ALAPJÁN) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
15:29 Mar 28, 2007 |
angol - magyar fordítások [PRO] Tech/Engineering - Mezőgazdaság | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| A kiválasztott választ benyújtotta: Áron Török Románia Local time: 00:54 | ||||||
Grading comment
|
A beérkezett válaszok összefoglalása | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | "V" nyomatú kerék |
|
‘v’ press wheels "V" nyomatú kerék Magyarázat: V alakú nyomatot maga után hagyó kerék, aminek segítségével az elszórt magvakat benyomja a földbe a vetőgép. A PDF-ben képet is találsz róla. -------------------------------------------------- Note added at 10 perc (2007-03-28 15:40:45 GMT) -------------------------------------------------- vagy V nyomókerék talaj visszatömörítésére -------------------------------------------------- Note added at 11 perc (2007-03-28 15:41:31 GMT) -------------------------------------------------- Talaj visszatömörítés gumi nyomókerék, fogazott v. sima „V” nyomókerék, MONOFLEX v. FARMFLEX tömörítőkerék, stb. Példamondat(ok):
Hivatkozott forrás: http://www.monosemplt.com/ngplus.pdf |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.