Glossary entry

English term or phrase:

You're no fun

Hebrew translation:

Tu no eres divertido, eres muy aburrido

May 29, 2001 19:38
23 yrs ago
3 viewers *
English term

You're no fun

Non-PRO English to Hebrew Other
I want to tell someone that they're no fun
Proposed translations (Hebrew)
0 Tu no eres divertido, eres muy aburrido

Proposed translations

19 mins
Selected

Tu no eres divertido, eres muy aburrido

tu-you
no eres-are no
divertido-fun

eres-you are
muy-too, very,
aburrido-boring

Talk about being bored, I must be if I´m answering this questions.

Bye
Peer comment(s):

Pro-Japanese : This isn't Hebrew...
2 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thank you so much for you're answer. I am bored as well and tried to impress someone w/ my knowledge of many languages through this site... He caught me so that's why I wanted to tell him he was no fun... Thank you again!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search