Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
ambient lines
German translation:
Sortimente in Umgebungstemperatur
Added to glossary by
Stephen Sadie
Dec 9, 2010 08:19
13 yrs ago
English term
Germany
Practical business experience, reliable
Native in: English
Works in: German to English, English to German
ambient lines
English to German
Tech/Engineering
Transport / Transportation / Shipping
Pick to zero on fast moving ambient lines to reduce stock holding.
Dies ist Teil eines Logistikprotokolls von einem meiner Kunden, ich komme auf keine zufreidenstellende Lösung für die "ambient lines"
Ich denke, der Satz soll in etwa - "Pick to zero" bei schnellebigen ambient lines, um die Lagerhaltung zu reduzieren - heißen.
VDIV Stephen
Dies ist Teil eines Logistikprotokolls von einem meiner Kunden, ich komme auf keine zufreidenstellende Lösung für die "ambient lines"
Ich denke, der Satz soll in etwa - "Pick to zero" bei schnellebigen ambient lines, um die Lagerhaltung zu reduzieren - heißen.
VDIV Stephen
Proposed translations
(German)
| 3 | Sortimente in Umgebungstemperatur |
Cornelia Mayer
|
| 2 | Umfeld |
Herbie
|
Proposed translations
18 mins
Cornelia Mayer
France
France
Native in German
Works in field
France
healthcare professional
Native in: German (Variants: Germany, Swiss)
Works in: English to German, French to German
Related KudoZ points
:
4
Selected
Sortimente in Umgebungstemperatur
im Ggs. zu Kühl- oder Tiefkühlprodukten
--------------------------------------------------
Note added at 24 Min. (2010-12-09 08:43:35 GMT)
--------------------------------------------------
Ausgedrückt wird es allerdings meist eher mit "ungekühlt" oder "normal"
--------------------------------------------------
Note added at 24 Min. (2010-12-09 08:43:35 GMT)
--------------------------------------------------
Ausgedrückt wird es allerdings meist eher mit "ungekühlt" oder "normal"
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Danke, ich war mir etwas unsicher aber es wird allmählich Zeit, die Punkte zu vergeben"
3 hrs
Umfeld
Vorschlag
Something went wrong...