Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
apparent volume of distribution at steady-state normalized for body weight
Croatian translation:
očevidan obim distribucije u ravnoteži normaliziran na tjelesnu težinu
Added to glossary by
Veronica Prpic Uhing
May 28, 2006 14:35
17 yrs ago
6 viewers *
English term
Business, Law, Military, Clinical Trials
Native in: Croatian 
, English (Variant: US)
Works in: English to Croatian, Serbian to English, Serbo-Croat to English, and 4 more.
apparent volume of distribution at steady-state normalized for body weight
English to Croatian
Science
Medical: Pharmaceuticals
apparent volume of distribution at steady-state normalized for body weight
Proposed translations
+2
15 mins
Veronica Prpic Uhing
United States
United States
Native in Croatian
Specializes in field
United States
Looking for something to translate!
Native in: Croatian
Works in: Croatian to English, English to Croatian, English to Bosnian, and 12 more.
Related KudoZ points
:
80
Selected
apparent volume of distribution at stationary-state adjusted for body weight
.
--------------------------------------------------
Note added at 43 mins (2006-05-28 15:18:30 GMT)
--------------------------------------------------
Očevidan obim distribucije u stacionarnom stanju normaliziran na tjelesnu težinu
--------------------------------------------------
Note added at 44 mins (2006-05-28 15:19:55 GMT)
--------------------------------------------------
Ocito nisam dobila dovoljnu dozu kave
--------------------------------------------------
Note added at 43 mins (2006-05-28 15:18:30 GMT)
--------------------------------------------------
Očevidan obim distribucije u stacionarnom stanju normaliziran na tjelesnu težinu
--------------------------------------------------
Note added at 44 mins (2006-05-28 15:19:55 GMT)
--------------------------------------------------
Ocito nisam dobila dovoljnu dozu kave
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Najljepša hvala"
1 day 6 hrs
Damir Pavuna
Native in Croatian
Works in field
Professionality and prompt service!
Native in: Croatian 
Works in: English to Croatian, Croatian to English, German to Croatian, and 9 more.
očevidni volumen distribucije kod postignutog stabiliziranog djelovanja sveden na tjelesnu težinu
steady state se kod dosta lijekova koristi da bi se izrazilo vremensko razdoblje nakon kojeg od početka uzimanja nekog lijeka on počinje i nastavlja stabilno djelovati, često se u uputama uz lijek čak i ostavlja pojam "steady state" - to nikako nije stacionarno stanje
Discussion