Glossary entry (derived from question below)
Nederlands term or phrase:
schuifbaanconstructie
Frans translation:
glissière
Added to glossary by
solejnicz
Jan 5, 2013 12:57
11 yrs ago
Nederlands term
schuifbaanconstructie
Nederlands naar Frans
Wetenschappelijk
Bouwkunde / civiele techniek
Contexte:
"Deze consoles worden voorafgaande aan het inschuiven gemonteerd, waarna de moot met behulp van hydraulische vijzels wordt opgevijzeld en over een schuifbaanconstructie wordt ingeschoven."
"Deze consoles worden voorafgaande aan het inschuiven gemonteerd, waarna de moot met behulp van hydraulische vijzels wordt opgevijzeld en over een schuifbaanconstructie wordt ingeschoven."
Proposed translations
(Frans)
| 4 +1 | toboggan ou glissière |
Pascale van Kempen-Herlant
|
Change log
Jan 10, 2013 17:49: solejnicz Created KOG entry
Proposed translations
+1
14 min
Pascale van Kempen-Herlant
Native in Frans
Translator English/Dutch/Spanish-French
Native in: Frans 
Works in: Nederlands naar Frans, Engels naar Frans
Related KudoZ points
:
75
Selected
toboggan ou glissière
toboggan dans le sens de dispositif formé d’une glissière (servant par exemple au déplacement ou à la manutention d'objets ou de marchandises)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci, j'ai utilisé "glissière""
Something went wrong...