Glossary entry (derived from question below)
Danish term or phrase:
At et godt mål slutter på ”t”
English translation:
If you can't measure it you can't manage it
Danish term
On line, on time, quality assured
Native in: English
Works in: Norwegian to English, Swedish to English, Danish to English
At et godt mål slutter på ”t”
| 3 | some ideas (please check the examples below) |
Salvador Scofano and Gry Midttun
|
Jun 17, 2009 07:34: Cetra Hastings changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/110854">Cetra Hastings's</a> old entry - "At et godt mål slutter på ”t”"" to ""some ideas (please check the examples below)""
Jun 17, 2009 07:39: Salvador Scofano and Gry Midttun changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/110854">Cetra Hastings's</a> old entry - "At et godt mål slutter på ”t”"" to ""If you can't measure it you can't manage it""
Proposed translations
Norway
Salvador Scofano and Gry Midttun
Engineer:Oil&Gas/Electron/Finan/Law/HSEQ
Native in: Norwegian 
, Portuguese
Works in: English to Portuguese, Norwegian to Portuguese, Portuguese to Norwegian, and 19 more.
some ideas (please check the examples below)
Some suggestions:
“If I can’t measure it, I can’t manage it.”
"Goals are dreams with deadlines."
"You measure the size of the accomplishment by the obstacles you had to overcome to reach your goals."
Something went wrong...