Jan 28, 2005 12:14
19 yrs ago
English term
Acanthus
English to Russian
Tech/Engineering
Aerospace / Aviation / Space
Drapery – Acanthus 1016/02 Old Ivory, Pollack
Proposed translations
(Russian)
| 4 +3 | акант |
Yuri Smirnov
|
| 4 | скульптурное или рельефное украшение в виде стилизованного растения - аканта |
Yuri Dubrov
|
| 4 | листья аканта |
Prima Vista
|
Proposed translations
+3
3 mins
Yuri Smirnov
Native in Russian
Daily Translation since 1992
Native in: Belarusian 
, Russian
Works in: English to Belarusian, English to Russian, French to Russian, and 10 more.
Related KudoZ points
:
15
Selected
акант
acanthus
акант, аканф (скульптурное украшение в виде резных листьев)
acanthus leaf — лист аканта (архитектурное украшение, обычно коринфской капители) (см. leaf)
акант, аканф (скульптурное украшение в виде резных листьев)
acanthus leaf — лист аканта (архитектурное украшение, обычно коринфской капители) (см. leaf)
3 KudoZ points awarded for this answer.
4 mins
Yuri Dubrov
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Russian Federation
Klasse statt Masse!
Native in: Russian
Works in: English to Russian, German to Russian, Russian to German, and 4 more.
Related KudoZ points
:
4
скульптурное или рельефное украшение в виде стилизованного растения - аканта
Словом "акант" назвается скульптурное или рельефное украшение в виде стилизованного растения - аканта
11 mins
Prima Vista
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Works in field
Russian Federation
BEST RATES IN THE INDUSTRY
Native in: Russian
Works in: Russian to English, Russian to German, English to Russian, and 200 more.
Related KudoZ points
:
16
листья аканта
Судя по всему, речь идет об изображении листьев аканта
Something went wrong...